La vie de Carlos change du tout au tout lorsque son père, un homme très influent, est retrouvé mort. Adan, l'homme chargé de la sécurité de la famille de Carlos, doit de son côté faire face aux émeutes qui font rage dans son quartier, alors que la construction d'un nouvel aéroport fait polémique. C'est le beau père de Carlos qui est derrière le projet...
Talitha Campbell est la fille arrogante d'un riche entrepreneur. Elle est jugée à la suite de la disparition de sa camarade, Hannah Ellis, fille d'une mère célibataire. L'affaire prend alors une ampleur nationale car elle met en exergue la différence entre les classes sociales. De l'arrestation au verdict, deux points de vue vont se faire face.
À Las Vegas, une femme de 21 ans vole des millions de dollars dans un casino. À Miami, un homme espérant devenir père rafle une fortune dans un aéroport et se sert de ce qu'il a appris dans des séries TV pour ne pas se faire prendre. Dans le Kentucky, un père de famille est accusé d'un des plus gros cambriolages de distillerie de bourbon de tous les temps.
Dalziel et Pascoe ont des personnalités opposées : l'un est expérimenté et très impulsif ; l'autre, plus jeune, est davantage procédurier. Pourtant, ils n'en forment pas moins un duo efficace pour traquer les criminels !
Les destinées d'amis ayant fait leurs études de droit ensemble et qui se retrouvent quelques années plus tard dans des camps opposés : la défense et l'accusation...
Les enquêteurs et le bureau du procureur collaborent pour envoyer les criminels derrière les barreaux : de l'arrestation du suspect jusqu'au verdict au tribunal, les affaires les plus délicates sont traitées !
Amira est une femme qui, après avoir consacré 15 ans de sa vie à son rôle d'épouse et de mère, voit sa vie bouleversée lorsque son mari est touché par un brusque scandale, mettant en péril leur réputation.
Les policiers de la plus grande brigade de Corée du Sud patrouillent nuit et jour pour maintenir l'ordre et la paix, mais la réalité n'est pas celle que l'on croit.
Brillant avocat au sein d'un prestigieux cabinet, Shogo Kai s'attache les services de Daiki Suzuki, une jeune recrue dotée d'une impressionnante mémoire photographique. Seule ombre au tableau, et pas des moindres, son nouveau protégé n'a pas de diplôme de droit.