La famille Partridge, passionée de musique, voudrait vivre de son art. Le petit Danny leur dégote un manager, repeint un vieux bus et les emmène de San Pueblo à Las Vegas. L'aventure ne fait que commencer !
Dans la série, Dumbo a grandi et peut parler. Il a eu l'idée de monter un cirque et avec sa troupe, il va de ville en ville dans un wagon volant, tiré par lui-même.
Bolek et Lolek sont deux jeunes enfants qui décident de faire le tour du monde. A chaque épisode, ils font tourner un globe et pointent une destination au hasard. Les deux héros se retrouvent ainsi dans des pays où ils font des rencontres originales autant avec les hommes qu'avec les animaux.