Jo Conran, hôtesse de l’air et mère célibataire, voit sa vie basculer lorsque son fils Sonny est emprisonné en Bulgarie pour un meurtre qu’il nie. Pour le pro - téger, Jo est contrainte de plonger dans un réseau criminel et de faire passer de l’héroïne lors de ses vols. Entre chantage, corruption et danger, elle s’allie à Cormac, un homme aussi mystérieux que dangereux, et se retrouve au cœur d’une lutte pour sauver son fils... quitte à tout perdre.
6 épisodes
Chaîne d'origine : Channel 4
Diffusée à partir de : 12 août 2025
1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 1
0:35
Le fils de 19 ans de Jo est accusé de meurtre en Bulgarie après une bagarre dans un bar. Trois mois plus tard, elle rencontre Cormac, qui lui présente un ultimatum inattendu.
Forcée de continuer à transporter de la drogue, Jo demande de l’aide à son ex, Dom. Lorsque de l’héroïne disparaît, Cormac lui donne un jour pour la retrouver.
Jo se bat pour protéger Sonny après deux tentatives d’assassinat. Dom enquête sur Cormac tandis qu’un invité inattendu apporte à Jo des informations troublantes.
Dom met Jo en garde contre la menace que représente Cormac. Jo rend visite à Sonny en prison avec Kayla. Un nouveau témoin apparaît pour le procès en appel de Sonny, mais est-il vraiment crédible ?
Après avoir trahi Cormac, Jo réalise qu’ils ont plusieurs points communs. Ils deviennent alors des alliés inattendus. Dom découvre quelque chose qui change complètement la donne.
Jo découvre enfin qui a piégé son fils. Alors qu’elle prépare sa fuite avec Cormac, une question cruciale la hante : peut-elle vraiment lui faire confiance ?