Après un voyage désastreux en Europe du Nord, mère et fils sont à nouveau en froid. Julie a repris sa vie d’assassin et tente parallèlement de se remettre sur le "marché" de l'amour — une mission apparemment presque aussi dangereuse que son ancien métier. De son côté, Edward part en lune de miel avec Kayla, mais celle-ci tourne rapidement au fiasco. Mère et fils vont devoir mettre leurs différends de côté pour une nouvelle mission qui va les obliger à travailler ensemble, tout en essayant de comprendre ce qui a provoqué leur brouille et s'ils sont encore capables de se faire confiance.
6 épisodes
Chaîne d'origine : Amazon Prime Video
Diffusée à partir de : 6 novembre 2026
Voir le casting complet de la saison 2
