À l'approche de Noël, deux amis gaffeurs vivant à Milan tombent sur une benne à ordures qui les téléporte en quelques secondes chez leurs familles, en Sicile.
5 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 22 décembre 2025
Voir le casting complet de la saison 1
Ayant bravé l'autorité de leur patron à Milan, Salvo et Valentino voyagent jusqu'en Sicile, mais rien ne se passe comme prévu… Jusqu'à ce qu'un miracle de Noël change la donne.
Salvo et Valentino cachent les bennes à ordures en Sicile et à Milan, et manipulent leurs compagnes avec un plan risqué. Mais l'odeur de leur secret est difficile à masquer…
Incapable de maîtriser sa méfiance, Salvo utilise les bennes à ordures à des fins d'espionnage. En parallèle, une intervention policière perturbe un travail important.
Tandis que la nouvelle entreprise de Salvo et Valentino décolle, la police rassemble des preuves, Claudia et Maria Teresa ont des soupçons, et un patient excentrique est enlevé.
À l'approche de Noël, les phénomènes étranges se multiplient, des supporters de Palerme sèment le chaos, Aurora disparaît et le Premier ministre convoque une réunion.