À 39 ans, Juzo Ogami est un assassin redouté, une véritable légende du milieu : aucune cible ne lui a jamais échappé. Mais sa carrière bascule le jour où, après avoir démantelé une organisation criminelle, il est mystérieusement piqué par une guêpe… et se réveille dans le corps d’un collégien de 13 ans !
12 épisodes
Chaîne d'origine : Tokyo MX
Diffusée à partir de : 11 avril 2026
13 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Jûzô Ôgami : 39 ans, divorcé, et tueur à gages… jusqu'au jour où une mission, pourtant accomplie sans accroc, tourne au cauchemar à cause d'une guêpe pas tout à fait naturelle. Il est depuis coincé dans un corps d'ado qui ne tient ni la cigarette ni l'alcool, et contraint de s'asseoir dans une classe de collégiens accros à leurs portables, avec pour seule mission de s'intégrer à la vie étudiante qu'il n'a jamais eue !
Jūzō tente de se rapprocher de Noren, riche héritière du groupe pharmaceutique Mitsuoka, pour percer le secret de la mystérieuse guêpe…
La mission secrète de Jûzô se poursuit tranquillement, mais il doit désormais faire face à un terrible adversaire : les cours de mathématiques !
Après l'annonce choc de Noren, Jûzô doit affronter les caïds du collège, ainsi que ses confrères infiltrés !
Alors que Jûzô se prépare à traverser sa première période d'examens, le club de travaux domestiques se retrouve confronté à une licorne…
Le match entre le club de travaux domestiques et Tenma Tendô, grande star du collège, commence sous les regards inquiets des amis de Jûzô…
Chisato apprend à gérer la ténacité de Tenma… en demandant à Jûzô et Noren de les accompagner pour un double rencard !
Pendant que Tenma fait face aux balles de golf meurtrières d'Eiji, Juzô doit s'occuper de Kazuma et de ses terribles talents d'hypnotiseur !
Après avoir vaincu Kazuma, Jûzô rejoint Tenma dans son combat contre Eiji, alors que l'état de Noren reste incertain.
De retour au collège, Noren est toujours hypnotisée, et son obsession pour Jûzô commence à peser sur ses camarades de classe…
Juzo reste vigilant face aux quatre assassins infiltrés dans son école. En explorant le monde du ramen avec Noren, il sauve une mystérieuse inconnue dont l'identité reste à percer.
Quand une surdouée des sports nautiques provoque Juzo en duel, Noren se dresse face à elle. Une réunion parents-professeurs pousse Juzo à repenser son avenir.