Après avoir acheté une paire de chaussures qui lui fait terriblement mal aux pieds, Nami retourne au magasin pour obtenir réparation. Elle y rencontre Lebno Listchaque, un designer de renom, qui accepte de lui confectionner un nouveau modèle, à condition qu’elle participe à son prochain défilé. En faisant la connaissance de Miucha, la cordonnière chargée de réaliser cette paire, la navigatrice va peu à peu l’aider à retrouver confiance en son propre savoir-faire.