Scott & Bailey : Episodes de la saison 5

Rachel endosse le rôle d´inspectrice intérimaire sur une enquête qui devient plus importante et plus sinistre qu'il n'y paraissait en premier lieu. Heureuse du retour de Rachel, Janet n´avait pas idée à quel point elle avait besoin de son amie.

Quand des tueurs décident de changer les règles de leur terrible jeu, la sécurité-même de Rachel est incertaine. En tant qu'agent de police, Janet est impuissante à protéger sa fille, mais elle sait qu'elle doit mettre un terme à cette folie

Alors que l´équipe fait une avancée significative dans l´affaire, la position de Rachel en tant qu´inspectrice intérimaire est compromise. La tentative de Janet pour aider sa fille Taisie aboutit à une plainte qui l´amène à remettre en question sa foi en la justice.