Les Bio-Teens : Episodes de la saison 1

Donald Davenport, inventeur de génie vient de se marier avec Tasha, la mère de Léo. En visitant le sous-sol de sa nouvelle maison, Léo tombe sur trois adolescents doués de super-pouvoirs, Bree, Chase et Adam...

Léo est inconsolable parce que Donald envoie les Bio-Teens dans un centre d'entraînement secret loin de la maison. En compensation, Donald créé trois robots à leur image. Mais, au moment de partir les Bio-Teens prennent la place des robots...

Davenport autorise Adam, Bree et Chase à aller à l'école avec L"o, mais il leur fait promettre de ne rien laisser mettre Chase en colère. En effet son «appli commando» se déclencherait le poussant à devenir méchant et agressif...

Léo fait entrer accidentellement un virus dans le logiciel d'Eddy. Le système de domotique s'emballe, et va jusqu'à terroriser la famille et les invitées de la pyjama partie de Bree...

Léo voudrait aller à la fête de l'école avec Danielle tandis que Bree a jeté son dévolu sur Ethan. Adam et Chase tentent d'aider Leo à parvenir à ses fins, mais Danielle est séduite tour à tour par Adam et Chase et finit par aller à la fête avec Chase...

Quand Davenport autorise Léo à participer à une présentation de ses inventions devant des clients, Chase devient jaloux et sabote la dernière invention de ce dernier, un puissant exosquelette, avec de grandes capacités de démolition...

Par hasard, Léo entre dans le laboratoire de son beau-père, Donald Davenport, un inventeur farfelu. Sans le savoir, cette découverte va changer sa vie. Derrière cette porte interdite se cachent trois adolescents bioniques dotés de superpouvoirs. Adam, Bree et Chase, enfermés depuis leur création profitent de cette nouvelle rencontre pour sortir et découvrir le monde et avant tout, l'école.

Léo demande à Adam de faire équipe avec lui pour gagner le défi de la «tragique spirale démoniaque». Mais il n'est pas content qu'Adam refuse d'utiliser ses pouvoirs bioniques. Il décide donc de prendre les choses en main...

Quand Chase décide de participer à un concours scolaire sans grand intérêt, Adam essaie de l'aider à se montrer plus sympathique aux yeux des autres élèves. Comme Chase repousse ses efforts, Adam décide de participer aussi au concours...

Tasha ne peut pas, comme chaque année, organiser une fête surprise pour l'anniversaire de Léo. Chase, Adam et Bree décident de lui en organiser une. Le problème, c'est qu'ils invitent tous les gens qu'ils connaissent, sauf Léo...

Léo fait tout ce qu'il peut pour impressionner Janelle, une élève de l'école qu'il aime beaucoup. De son côté Bree fait savoir qu'elle n'apprécie pas de partager sa chambre avec ses deux frères et qu'elle a besoin d'intimité...

Chase, Adam et Bree craignent que Davenport apprenne qu'ils utilisent leurs pouvoirs bioniques à l'école, lors de la réunion de parents d'élèves. Ils volent un manteau d'invisibilité créé par Davenport et fouillent le bureau du Principal Perry...

Davenport et Tasha s'envolent pour l'Australie et laissent à Léo l'occasion de leur prouver qu'il est assez responsable pour rester seul à la maison en leur absence...

Alors que Davenport envoie Adam, Bree et Chase accomplir une mission à très haut risque, Léo, en provenance du futur, le prévient qu'ils n'y survivront pas. Davenport décide alors d'envoyer un robot à leur place...

Chaussé de chaussures anti-gravité volées dans le labo de Davenport, Léo espère impressionner Janelle en défiant Trent, champion de basket et terreur de l'école...

Adam et Chase deviennent amis avec un nouvel élève : Marcus. Ils décident rapidement de former un groupe de rock. Léo, jaloux de la situation, devient méfiant à l'égard de Marcus et découvre qu'il n'est pas aussi innocent qu'il en a l'air...

Léo propose que les Bioteens échangent leurs puces bioniques pour que chacun expérimente le pouvoir de l'autre. Mais quand Léo se retrouve coincé dans l'ascenseur avec la principal Perry, les Bioteens doivent rapidement trouver une solution...

En dépit des mises en garde de Léo, les Bioteens invitent Marcus à passer le week-end chez eux. Mais quand Chase, Adam et Bree partent pour leur première mission dans l'espace, Léo doit occuper Marcus...