Les Bio-Teens : Episodes de la saison 4

Chase, Adam et Bree découvrent que Sébastien a fomenté en secret une rébellion et qu'il veut se débarrasser de Davenport pour venger l'élimination de Krane...

Chase, Adam et Bree découvrent que Sébastien a fomenté en secret une rébellion et qu'il veut se débarrasser de Davenport pour venger l'élimination de Krane...

Se sentant mis à l'écart quand personne ne le reconnaît en tant que quatrième membre de l'équipe bionique, Léo se fait de la publicité.

Adam et Chase dirigent leur groupe d'élèves dans une série d'exercices, afin d'évaluer les performances des élèves ainsi que celles des mentors.

Bree et Chase découvrent qu'une des élèves bioniques a la même application commando que Chase. Ils activent «Spike» pour la neutraliser.

Une réalisatrice de film arrive à l'Académie pour faire un film basé sur l'histoire d'Adam, Bree et Chase, mais il s'avère qu'elle a un plan machiavélique.

Une réalisatrice de film arrive à l'Académie pour faire un film basé sur l'histoire d'Adam, Bree et Chase, mais il s'avère qu'elle a un plan machiavélique.

Davenport donne à Eddy, l'intelligence artificielle de la maison, un corps humain en caoutchouc, et ce dernier devient vite un employé modèle aux côtés de Perry.