Sexe et dépendances : Episodes de la saison 2

Tout commence par une partie de Paint Ball qui se termine par un coup dans l'oeil de Liz. Mike décide de la plaquer mais se ravise quand elle arrive avec une jambe dans le plâtre, ne voulant pas l'accabler ; mais Liz prend les devants. Euan rencontre une jeune femme aux pratiques quelque peu brutales...

Mike se rend compte que la seule solution pour qu'il puisse gagner suffisamment d'argent pour faire un beau cadeau d'anniversaire à Liz est de parier sur les combats de coqs...

Tandis que Euan tente de rendre Mike un peu plus rentre dedans, celui-ci réussit à séduire Carmen Electra, mais a quelques problèmes de transit intestinal...

Mike et Joan rencontre le Docteur Wasserman, leur urologue, dans l'ascenseur de leur immeuble. Ce dernier va prendre une place un peu trop importante dans leur vie à leur goût et pourtant...

Euan présente aux autres Lindsey qui lui avoue qu'elle n'aura dix huit ans que dans une demi-heure et qu'elle est vierge. Chacun raconte alors sa première fois, plus ou moins mémorable. Mais Chan n'arrive pas à en placer une...

Tandis que Mike et Euan inversent leur personnage, Chan tombe amoureux de Cindy une jeune femme sans abri qui vit dans une boîte en carton...