Toujours sous le choc de la mort de son informatrice Anna, le sergent Hank Voight se retrouve confronté à une nouvelle menace : le suprémaciste blanc Richard Beck, responsable de complots violents à Chicago. L’équipe doit naviguer entre loyauté et justice pour l’arrêter. De nouvelles discordances se font sentir entre Upton, Halstead et Voight. L'équipe a un nouveau directeur.


0:15