Rock Me Baby : Episodes de la saison 1

Depuis la naissance de leur fils Otis, Jimmy un excentrique animateur radio et son épouse Beth, sont tombés dans une drôle de routine ! Cela fait plus de 5 mois qu'ils n'ont pas fait l'amour et ne sont pas sortis chacun de leur côté depuis une éternité. Pensant bien faire, les copains de Jimmy organisent une 'soirée de célibataire' chez lui...

Beth veut pouvoir partager des moments avec d'autres parents. Elle décide donc d'inviter un garçon qu'elle vient de rencontrer dans son cours de yoga. Il s'avère que ce dernier est gay. Jimmy, quant à lui, propose à Carl de venir voir un match à la télé. Carl va se sentir délaissé par Jimmy, qui passe le plus clair de son temps à discuter avec son nouvel ami gay...

Lors d'une partie de poker, Jimmy se laisse tenter et fume un joint. Il ne tient pas à en parler à Beth. Le couple décide de contracter une assurance et l'agent demande à Jimmy de se soumettre à une analyse d'urine. Jimmy va donc devoir raconter à Beth l'épisode du joint. Cette dernière ne comprend pas pourquoi Jimmy ne lui en a pas parlé. Pour se justifier, Jimmy rétorque qu'il s'agit en fait d'une omission et non d'un mensonge. Beth décide alors de ne pas parler d'un petit incident survenu avec Otis...

Après avoir fait une blague douteuse au sujet de la direction de la radio, Jimmy et Carl sont rétrogradés et relégués à l'équipe de nuit. Sans consulter Jimmy, Carl annonce leurs décisions de démissionner. Jimmy est furieux et ne comprends pas pourquoi Carl s'est permis de parler en son nom. Les deux amis se disputent et décident de gérer séparément leurs carrières. Quand Jimmy parle d'accepter un poste en Alaska, Beth intervient...

Beth a rejoint un groupe de jeunes mamans et elle est bien décidée à leur faire bonne impression. Malheureusement, ses espoirs s'écroulent quand le groupe de mamans entend une émission de Jimmy dans laquelle Kevin «flambe un pet» en direct. Cette expérience va amener un groupe d'auditeurs à organiser un concours de pets flambés... qui va les mener droit à l'hôpital !

Désireux de retrouver une vie sociale, Jimmy et Beth décident d'organiser un petit dîner entre amis à la maison. Malheureusement Otis a une conjonctivite extrêmement contagieuse et il va la transmettre à tous les invités ! Peu après, Carl et Jimmy apprennent qu'ils figurent sur la prestigieuse liste des personnes les plus « sexy » de Denver...ce qui ne colle pas vraiment avec leur conjonctivite aiguë !

Carl est contrarié quand il apprend que Beth et Otis accompagnent Jimmy à leur convention d'animateurs radio à Aspen. Il va changer d'avis quand il rencontre une sublime jeune femme qui adore les enfants. Pour la séduire, il va lui dire que lui aussi est dingue des bébés. Sur place, Carl et Jimmy se comportent somme des gamins...

Plusieurs mois ont passé depuis la naissance d'Otis et Beth ne se sent toujours pas désirable. Son amie Pam lui suggère de suivre des cours de striptease, dispensés par une jeune femme prénommée Erin. Contre toute attente, Kevin suit aussi ses cours. Jimmy et Carl, quant à eux, laissent accidentellement Otis sans surveillance...

Lors de son émission de radio, Jimmy se moque de Beth en révélant sa passion pour le film "Officiers et gentleman". Beth est furieuse et demande à Jimmy de ne jamais recommencer. Plus tard, Jimmy reçoit Jessica Alba. Ne sachant pas qu'il est marié, la belle lui fait avances...

Beth et Jimmy dînent avec Stacey, l'ex petite-amie de Jimmy. Beth est choquée quand elle apprend que Jimmy a demandé la main de Stacey quelques années auparavant. Les choses se compliquent quand Beth s'aperçoit que Jimmy avait offert la même bague que la sienne à Stacey. Jimmy veut se racheter. Le chanteur Marques Houston lui donne alors un conseil...

Les ronflements de Jimmy empêchent tout le monde de dormir. Otis qui dort dans la chambre de ses parents est réveillé toutes les nuits. Excédée, Beth demande à son mari d'aller dormir dans son bureau. Jimmy accepte, à la condition de ramener dans son bureau le flipper avec lequel il jouait quand il était ado. Peu après, Beth décide de transformer le bureau de Jimmy en nouvelle chambre pour Otis...

Une productrice télé craque sur le couple que forment Jimmy et Beth et les incitent à auditionner pour présenter une nouvelle émission matinale. Durant les essais, ils se disputent...mais contre toute attente Jimmy et Beth se voient offrir le poste. Jimmy est contrarié car il pense que cette émission risque de nuire à son image, mais n'ose pas en parler à Beth qui, elle de son côté, est ravie...

Chloe, la soeur de Carl, demande à Beth et Jimmy de faire jouer Otis dans son dernier clip vidéo. Jimmy s'aperçoit que le rôle est en fait celui d'une petite fille et est horrifié quand il voit qu'Otis est en robe. Carl va faire une découverte : si sa soeur est si agressive avec lui, c'est qu'elle est jalouse depuis toujours...

La petite famille reçoit la visite de Ginger et Monty, les parents de Beth. Le jeune couple est extrêmement déçu car Ginger et Monty ne tiennent pas particulièrement à passer du temps avec leur petit-fils Otis. En effet, Ginger préfère faire du shopping ou aller danser avec Pam, tandis que Monty passe tout son temps avec Jimmy à la radio...

Jimmy et Beth sont ravis car leurs meilleurs amis respectifs, Carl et Pam, sont enfin très proches. Les deux couples passent donc beaucoup de temps ensemble... mais ces moments de bonheur ne vont pas durer, car Jimmy et Beth vont être très vexés en découvrant que Carl et Pam passent aussi du temps avec un autre couple. Pendant ce temps, c'est la grand-mère de Beth qui garde Otis...

Otis fait ses premières dents et cela le rend grincheux. De plus, Beth est irritable. Jimmy est donc ravi de travailler de nuit à la radio. Mais un soir, Otis prononce ses premiers mots et Jimmy n'est pas là pour y assister... Il se sent alors coupable et regrette de ne pas avoir été présent. Beth, quant à elle, encourage Pam à se calmer au niveau du flirt, maintenant qu'elle forme un couple officiel avec Carl...

Beth et Jimmy sont prêts à tout pour que Otis soit accepté dans la prestigieuse maternelle "Little Harvard". Jimmy accepte donc d'animer une vente aux enchères au profit de l'école. Carl quant à lui, est décidé à faire une déclaration d'amour à Pam...

Lors d'un vol avec Pam et Carl, Jimmy et Beth se remémorent leur première rencontre. Parallèlement, les cris incessants d'Otis et la crise de sinusite de Carl mettent les nerfs d'un passager à rude épreuve...

Mark, le jeune frère de Jimmy, arrive à la maison, ce qui ne ravit pas spécialement Beth. Amanda, la baby-sitter d'Otis, et Mark sont très attirés l'un par l'autre...

Jimmy et Beth aimeraient passer plus de temps seuls, mais ne savent pas comment le dire à Carl et Pam sans les froisser. Ils vont donc élaborer un petit scénario...

Jimmy tient absolument à organiser une fête inoubliable pour l'anniversaire d'Otis, mais son zèle risque de tout gâcher. Pam et Carl, séparés depuis peu, arrivent à la fête accompagnés de leur flirt respectif...

Pam est renvoyée de la boîte de nuit dans laquelle elle chantait. Elle décide donc d'abandonner son rêve de devenir une grande chanteuse. Beth s'insurge et décide de prendre en main la carrière de sa meilleure amie. Carl, quant à lui, fait une cure qui le met sur les genoux...