Le Bureau des Légendes vit la pire crise de son histoire. Alors que Malotru est détenu par Daech, la DGSE tente de le sortir de cet enfer avec l’aide de Nadia et de ses précieux contacts syriens. De son côté, Phénomène, de retour d’Iran, hésite à poursuivre ses activités au sein du Bureau. Nadia El Mansour, quant à elle, rejoint la Commission Européenne.

