Certes, « Show Me A Hero » est probablement adressé avant tout à un public américain, tant les décisions de justice évoquées et leurs conséquences sont pour le moins différentes et autrement plus sévères que celles de notre bel hexagone, notamment concernant les villes en faute concernant les logements sociaux. D'ailleurs, je dois avouer que ça n'est pas forcément la partie qui m'a le plus intéressé : on a vite compris l'idée, et bien qu'il y ait une réelle évolution à la fois de la situation et des mentalités, on évite difficilement l'aspect répétitif. David Simon fait le choix de consacrer une grande part du récit à ces quartiers, ce qui est logique pour y observer le quotidien des gens et des différents enjeux concernant chacun, les nombreux personnages secondaires permettant d'illustrer ce ressenti. Mais je trouve justement qu'il y en a un peu trop et qu'à la longue on se lasse : certains ne sont pas très intéressants, d'autres ont une situation figée : si je comprends que c'était dans l'idée de montrer un panel relativement large, je ne suis pas convaincu pour autant. Heureusement, il y a aussi une partie politique et là, c'est vraiment passionnant. Similaire à la France dans certains aspects purement politiciens, très différente concernant certaines élections et postes haut gradés, voir les différents stratagèmes utilisés les uns par les autres, des fois pour de nobles causes, parfois beaucoup, est à la fois étonnant et très instructif, surtout lorsque l'on sait que presque tout est vrai, les différents protagonistes ayant presque tous existé, à commencer par Nick Wasicska, dont le créateur ne cherche nullement à masquer l'aspect politicard, ce qui ne l'empêche pas d'être résolument humain. Enfin, la série peut compter sur un sacré casting pour illustrer ce scénario très écrit, notamment dans les dialogues : Oscar Isaac, Catherine Keener, Alfred Molina, Winona Ryder (quel plaisir constant de la revoir), James Belushi, Bob Balaban, Terry Kinner, Jon Bernthal et sans doute d'autres, tous impeccables. Ce n'est pas la série la plus addictive qui soit, certains aspects apparaissant nettement plus prenants que d'autres, mais une description précise d'une situation sociale complexe avec tout ce qu'elle implique humainement et financièrement (comme quoi, les deux ne sont pas incompatibles!) : estimable.