Detectorists : Episodes de la saison 3

Un projet de ferme à panneaux solaires menace les terrains de recherches d’Andrew et Lance. Ce dernier partage désormais sa maison avec sa fille Kate, ce qui perturbe grandement ses habitudes, d’autant qu’il vient de rencontrer quelqu’un... Andrew vit chez sa belle-mère, avec femme et enfant, mais il a trouvé du travail auprès d’archéologues, en cheville avec une entreprise de construction. Sur le terrain de recherches, il trouve un appeau à rapaces datant du Moyen Âge.

Il reste moins de six semaines avant le début des travaux de la ferme solaire, et le terrain livre de plus en plus d’objets de valeur. L’équipe concurrente honnie revient et propose une alliance à Lance et Andy. Lance aimerait passer plus de temps avec Toni, sa nouvelle petite amie, mais il n’a pas le pied assez marin pour monter sur sa péniche... Andrew découvre une mosaïque romaine, mais son supérieur lui intime de la recouvrir.

Andrew et Lance sont forcés de partager leur terrain de fouilles, mais ils instaurent une règle : premier arrivé, premier servi. Andrew comprend que les archéologues auprès desquels il travaille se moquent du patrimoine et mentent pour accélérer l’obtention des permis de construction. Il démissionne. Maggie, l’ex-femme de Lance, revient à l’improviste chez lui, durant son absence. Sur le terrain, Lance trouve une pièce d’or, aussitôt volée par une pie.

Andrew et Lance campent sur le lieu de leurs recherches, ce qui permet à Lance d’échapper à Maggie, son ex-femme, comme à Toni, sa petite amie. La rencontre entre les deux femmes ne se passe pas sous les meilleurs auspices. Persuadé que les pies sur le terrain se relaient depuis des générations pour surveiller l’or enterré, Lance construit un filet géant. Andy reprend son travail d’intérimaire. Kate, la fille de Lance, découvre la raison du retour de Maggie...

Une entreprise d’abattage doit venir couper le chêne séculaire sous lequel ont l’habitude de s’asseoir Lance et Andrew. Ils décident de l'en empêcher grâce à une idée ingénieuse : attirer une espèce protégée de chauves-souris dans l’arbre et alerter une association de défense de la biodiversité. Mais cette dernière est gérée par leurs concurrents de toujours… Kate décide de quitter la maison de Lance pour laisser de l’espace à Toni. Andrew découvre une vieille maison en pleine forêt, qui est à vendre aux enchères.

Lance est convaincu, après de multiples échecs, d’être victime d’un mauvais karma. Sa fille, qui s’installe dans la péniche de Toni, lui conseille de faire le bien autour de lui pour inverser la tendance. Au club, Terry présente le sommet de sa carrière : un livre sur les boutons du Nord-Ouest de l’Essex. Andrew et Becky parviennent à acheter la maison aux enchères. Lance et Andrew décident d’ouvrir leur terrain à tous les prospecteurs de métaux pour une dernière journée de fouilles.