128 épisodes
Chaîne d'origine : Telemundo
Diffusée à partir de : 8 janvier 2013
33 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Veronica et Alejandro se disputent violemment à propos d'Antonia. Il ne lui pardonne pas d'avoir révélé le passé tumultueux de sa mère...
Gabriela est profondément émue par la déclaration d'amour de Lucho. Elle a pourtant du mal à le croire car elle sait bien qu'elle n'est pas aussi séduisante après toutes ces années de maltraitance...
Alejandro est bouleversé en faisant la connaissance de Veronica. David quitte la soirée, déstabilisé par la rencontre avec Veronica qui ressemble tant à sa mère...
Alejandro va voir Veronica. Elle s'énerve car il la compare à Gabriela. Elle le met à la porte. Antonia est attirée par Max. David fait des recherches sur internet au sujet de Veronica...
Veronica se garde de réagir aux propos de David. Patricia apprend qu'Antonia et Anibal ont un fils mais n'ose pas en parler à Ricardo...
Alberto rompt avec Antonia et commence à travailler pour Veronica. Antonia va voir Veronica et se met à l'insulter. Elle la met au défi de déterrer le cercueil...
Antonia embauche Max. Valentina est folle de joie. Antonia et Anibal font pression sur Ricardo pour qu'il nomme Antonia tutrice de Valentina...
Antonia menace Prudencia de représailles si elle remporte les élections. Gaston commence à travailler à la radio. Lagarto et Julio reçoivent chacun un message anonyme...
Veronica découvre que Patricia a une liaison avec Alejandro. Furieuse, elle refuse de parler à Anibal, Antonia et même à Constanza...
Antonia demande à Anibal de l'aider à récupérer auprès de Ricardo la gestion des biens de Valentina. Ricardo refuse dans un premier temps de signer les documents...
Antonia interroge Alejandro sur sa visite à l'avocat. Il refuse de lui répondre. Ricardo procède à l'identification du corps de Prudencia. Lucho continue à voir Lucecita...
Antonia rend visite à Braulio à l'hôtel et lui propose de l'argent s'il accepte de ne plus s'occuper de Valentina. Maximiliano prévient Veronica qu'Antonia veut récupérer l'héritage de Valentina...
Gertrudis prétend avoir tenté d'arrêter l'incendie au centre mais aussi affirme avoir sauvé tous les patients. Veronica la nomme à la tête de son hôpital avec un salaire très important...
Antonia est folle de rage en découvrant Cecilia dans les bras de David. Elle met la jeune femme à la porte, malgré les supplications de Poncia...
Irene découvre qu'Alejandro et Patricia ont une liaison. Elle fait un esclandre et va voir Ricardo. Puis elle retrouve Antonia et lui fait part de sa découverte...
Gertrudis explique à Veronica qu'elle tente d'échapper à des personnes qui veulent la tuer parce qu'elle en sait trop. Veronica lui fait croire qu'elle va la protéger...
Lucia, la fille d'Alejandro, doit être greffée pour traiter sa leucémie. Toute la famille est testée pour trouver un donneur compatible...
Bouleversé, Alejandro refuse de croire Poncia. Puis, il met Ramon à la porte de la mine sous prétexte qu'il ne lui fait pas confiance...
Antonia essaie de savoir qui était avec Ramon dans le bar. Macario n'hésite pas à torturer Ramon pour le forcer à parler. Alejandro remet à Ricardo des preuves du détournement de l'or dans la mine...
Antonia pousse Ramon à lui dire qui l'accompagnait au bar. L'homme est torturé et finit par révéler que Lucho était avec lui. Il ajoute qu'Alberto et lui ont détourné l'or de la mine...
Lucho annonce à Veronica qu'il a réussi à photocopier les documents de Julio. Ricardo est bouleversé par l'appel téléphonique de sa mère...
Veronica et Maximiliano trouvent un bon prétexte pour expliquer à Alejandro qu'ils se connaissent. Veronica demande à Lagarto de traiter Maximiliano avec respect...
Veronica dit à Alberto qu'elle est prête à l'aider à guérir pour qu'il puisse faire sortir Maximiliano de prison. Veronica lui demande si Antonia est responsable de sa situation...
Gaston annonce à Veronica que la demande de liberté sous caution pour Maximiliano a été refusée. Ricardo dit à Alejandro qu'il souhaite aider Maximiliano mais que toutes les preuves sont contre lui...
Veronica, Lucho et Constanza complotent pour investir dans la mine d'Antonia qui ne se doute pas de ce qui l'attend. Pendant ce temps, Ricardo et Patricia sont toujours attirés l'un par l'autre...
Gaston dit à Veronica et Francisca qu'il a tenté d'en savoir plus sur la prositutée qui a témoigné contre Maximiliano. Lagarto annonce à Anibal et à Antonia que Ricardo est au courant de la mort de Ramon...
Alejandro reste convaincu que Veronica est amoureuse de lui. La jeune femme tente de maîtriser ses sentiments et lui demande de partir. Constanza explique à son fils ce qui lui est arrivé...
Alejandro interroge Poncia à propos de son père biologique. Gaston annonce à Veronica que Julio n'est plus allié à Antonia et Anibal. Alejandro demande à Antonia si Anibal est son père...
Veronica propose à Julio de ne pas déposer plainte contre lui s'il lui rend l'enfant. Julio accepte et Veronica remet l'enfant à sa mère. Alejandro demande des explications à sa mère...
Julio meurt dans les bras de sa fille Patricia sans parvenir à lui dire que Veronica n'est autre que Gabriela. Alejandro et Gaston tentent de déterminer d'où venait le coup de feu...
Alejandro menace sa mère de révéler ce qu'il sait et de la faire emprisonner. Un commissaire mandaté par le gouvernement arrive en ville pour enquêter sur d'éventuelles malversations...
Veronica rencontre le commissaire Rodrigo Balmaceda. Lucho l'aperçoit sur l'écran de contrôle et réalise qu'il s'agit du policier qui l'a mis derrière les barreaux...
Anibal interroge Ricardito sur sa grand-mère Constanza. Heureusement, Patricia intervient et évite la catastrophe. De son côté, Antonia s'apprête à aller voir le commissaire...
Balmaceda réalise que Lucho est à San Pedro del Oro. Gertrudis continue à errer dans le désert. Ricardo a sa première séance avec Ines. Balmaceda interroge Gaston sur sa relation avec Lucho...
Rodrigo croise Anibal chez Ricardo et le met en garde. Il pourrait bien être mis en examen pour escroquerie. Anibal lui rétorque qu'il ne craint rien...
Alejandro est dans les bras de Gabriela lorsque son téléphone se met à vibrer. Le lendemain, Alejandro découvre ce qui est arrivé à Irene. Gabriela n'est pas fière et Constanza tente de la réconforter...
Lagarto parvient à prendre la fuite dans la voiture de Rodrigo. Trop faible pour conduite, il finit par provoquer un accident. Il est piégé dans la voiture...
Rodrigo est surpris par le baiser d'Antonia. Lucho propose à Irene un accord. Elle accepte et l'autorise à se cacher dans la maison...
Irene est folle de rage en voyant Veronica et Alejandro ensemble. Elle décide de les suivre. Antonia et Rodrigo échangent un baiser passionné...
Irene menace Veronica d'une arme et tire un coup en l'air pour effrayer l'assistance. Alejandro parvient à la désarmer. Veronica passe un marché avec Irene...
Rodrigo est surpris par Alejandro au moment où il va entrer dans la chambre d'Antonia. Il tente de trouver un bon prétexte mais cela éveille les soupçons d'Alejandro...
Veronica écoute Rodrigo interroger Gertrudis. Celle-ci commence à avouer tous les crimes commis à San Pedro del Oro, mais semble avoir perdu la tête...
Antonia et Rodrigo se retrouvent dans une chambre d'hôtel mais elle se fige lorsqu'il commence à parler de Gabriela. Gertrudis tient des propos incohérents qui mettent en cause Veronica...
Antonia entend Valentina demander à Cecilia si elle n'est pas enceinte de David. Antonia se jure que, si tel est le cas, elle fera tout son possible pour que le bébé ne voie jamais le jour...
Anibal croise Lucho dans les couloirs de l'hôpital et appelle les vigiles. Veronica et Alejandro entendent les cris...
Incapables de contrôler leur désir, Irene et Lucho cèdent à leur passion. Maximiliano et David réalisent que Lucas est l'agresseur de Francisca...
Patricia demande à sa soeur si elle a un amant. Irene s'énerve et l'agresse. Les employés du cimetière reconnaissent Lucas au commissariat. Ines retrouve Ricardo dans son bureau...
Irene et Lucho ont une liaison. Alejandro écoute Patricia lui expliquer les infidélités de Ricardo. Puis, il décide d'aller voir Lucho. Ricardo apporte des fleurs à Patricia...
Veronica se dispute avec Anibal car elle va aider Maximiliano à financer ses frais d'avocat pour récupérer la mine de El Chamuco. Anibal annonce à Antonia ce qui s'est passé...
Poncia fait part à Veronica de ses inquiétudes au sujet d'Alejandro maintenant qu'il sait qu'Antonia est une meurtrière...
Patricia reproche à Ines d'avoir une liaison avec son mari. Antonia donne l'ordre à Macario de surveiller Max et Valentina. Irene et Alejandro s'inquiètent car la fièvre de Lucia ne tombe pas...
Lucho et Alejandro se retrouvent. La tension est palpable. Ricardo rompt avec Ines et lui demande de garder ses distances. Veronica prouve que Cecilia a été empoisonnée...
Le juge statue que la mine appartient à Anibal et Antonia. Lucas est remis en liberté. Rodrigo, Alejandro et Veronica sont fous de rage à cette annonce. Maximiliano propose à David de partir en voyage avec lui...
Maximiliano et Valentina signent des documents sans savoir qu'Antonia les manipule. Ricardo est infidèle à Patricia qui a des soupçons. Antonia paie Brigitte pour qu'elle séduise David...
Francisca ressent une violente douleur au moment où son fils est victime d'un accident. Macario a la confirmation que Maximiliano et Valentina ont eu un accident de voiture...
Rodrigo va voir Antonia qui prétend être dévastée par la mort de Valentina. Poncia assiste, en silence, à la scène. Alejandro et Veronica se demandent comment Antonia s'y est prise...
Rodrigo est bouleversé car il commence à comprendre les agissements d'Antonia. Lucho espionne Alejandro et Veronica. Francisca est effondrée par la mort de Maximiliano...
Antonia se dispute avec Veronica qui l'accuse de pousser David à boire. Irene éprouve des remords sur son passé et veut se faire pardonner. Poncia confie ses soupçons à Irene sur la mort suspecte de Julia...
Francisca annonce à Gabriela que la mère de David est toujours vivante. Antonia est folle de rage lorsqu'elle apprend que le complice de Macario est toujours derrière les barreaux...
Antonia est folle de rage lorsqu'elle découvre que David a quitté la maison et se rend chez Francisca pour lui demander des explications. Alejandro s'interpose...
David et Cecilia se réconcilient. Antonia essaie de ramener David à la maison mais celui-ci refuse de la suivre. Irene et Alejandro sont effondrés car Lucia est de nouveau menacée de mort : elle attend une greffe de moelle...
Lucho pénètre dans le bureau d'Antonia. Lucas est dans les parages. Antonia est choquée de voir Constanza au club. Cette dernière porte des accusations contre elle devant toute l'assistance...
Irene demande pardon à Gabriela et lui propose de témoigner contre Antonia. Gabriela hésite car Irene pourrait finir derrière les barreaux. Gaston propose à Alejandro de négocier avec Chacon...
Antonia et Constanza se disputent. Rodrigo s'interpose. Veronica explique à Alejandro qu'elle ne veut pas envoyer Irene en prison. Le médecin annonce à Anibal qu'il va pouvoir sortir de l'hôpital...
Antonia se lamente d'avoir perdu le testament de Valentina, entre autres documents. Gabriela va voir Poncia et lui montre la déclaration qu'elle avait faite concernant la mort de son mari...
Veronica rend visite à Alejandro en prison et lui explique ses projets. Francisca dit à Gaston qu'elle ne peut pas l'épouser...
Veronica réalise que Rodrigo a deviné sa véritable identité mais qu'il la laisse poursuivre son plan. Il demande cependant au FBI d'enquêter sur elle...
Le secret d'Antonia est dévoilé sur les ondes radiophoniques. Les réactions sont partagées. Le corps du cousin de Macario est retrouvé dans la maison close...
Veronica découvre qu'elle attend un enfant d'Alejandro. Pendant ce temps, Alejandro demande à Irene si elle n'a pas quitté la ville parce qu'elle est amoureuse de Lucho...
Veronica parle avec Constanza de sa grossesse. Rodrigo interroge Anibal sur son passé et sur celui d'Antonia. Gaston s'inquiète de l'état de santé de Francisca...
Veronica et Gaston sont fous de joie. Quant à Francisca, elle n'en croit pas ses oreilles. Elle va avoir un bébé. Cecilia est agressée par Lucas qui compte bien reproduire ce qu'a fait Fernando avec Gabriela...
Veronica et Gaston sont fous de joie. Quant à Francisca, elle n'en croit pas ses oreilles. Elle va avoir un bébé. Cecilia est agressée par Lucas qui compte bien reproduire ce qu'a fait Fernando avec Gabriela...
Antonia surprend David dans les bras de Veronica. Elle laisse éclater sa colère. Contrairement à Veronica, Antonia ne croit pas à l'innocence de son petit-fils qui est accusé de l'agression de Lucas et qui est derrière les barreaux...
David répète à Gabriela qu'il n'a pas poignardé Lucas et demande à Alejandro s'il était au courant pour sa mère. Lucas sort de l'hôpital...
L'avocat d'Antonia lui conseille de prendre ses distances et de ne plus contacter Anibal. Lucho et Irene tentent de réconforter Patricia mais elle est toujours en colère contre Ricardo...
Lucas sort du coma. Son état reste préoccupant. Veronica apprend la nouvelle et demande à Rodrigo de pouvoir parler avec lui. Il accepte...
David est libéré et Ricardo explique à Antonia que c'est grâce au témoignage de Lucas que son petit-fils a été innocenté. Antonia s'inquiète, d'autant que la police est à la recherche de Macario...
Alejandro demande à sa mère d'avouer tous ses crimes. Elle continue à nier. Ricardo propose à Anibal de passer un accord. S'il témoigne contre Antonia, il promet de réduire sa peine, mais Anibal refuse de peur qu'Antonia ne s'en prenne à lui...
Antonia rejoint Rodrigo qui succombe une nouvelle fois à ses charmes. Elle lui demande de quitter la ville avec elle. Mais il refuse. Humiliée et profondément blessée, elle s'en va...
Rodrigo demande à Antonia de ne pas rentrer dans la salle d'audience pour éviter une humiliation publique. Mais elle refuse et pénètre dans le prétoire. Anibal l'accuse de trahison...