Les Meyer ne sont finalement pas partis vivre en Espagne mais leur maison Les Tamaris leur paraît bien vide depuis que les enfants ont quitté le nid… Constance retrouve sa vie au palais avec un Boris slasheur et débordé : il peine à concilier sa vie perso et sa double carrière d’écrivain et de juge. Barth, quant à lui, se cherche une nouvelle vocation, et quand il croisera Lola, une jeune fille à la rue, il fera tout pour l’aider. Quiring, de son côté, se réinvente à l’université et se prend d’une envie de transmission un peu trop démesurée. Et au milieu de cela, les enquêtes reprennent et elles conduiront Constance et Boris dans l’univers de l’adoption, des entreprises de transport et même dans l’entourage d’un membre du palais !