Le vaisseau traverse une terrible tempête de plasma et un feu se déclare dans les machines. Alors qu’elle doit sauver un officier, Alara découvre qu’elle a très peur des flammes. S’ensuivent des hallucinations collectives où chacun croit avoir vu un clown, un alligator, un puit sans fond, des araignées géantes. Quelqu’un manipulerait-il l’équipage ?
Scénariste :
Cherry Chevapravatdumrong
Réalisateur :
Brannon Braga
Casting :
Larry Joe Campbell, Molly Hagan, Robert Picardo
> plus
