Tray est victime d'une fusillade et se retrouve à l'hôpital. Après son réveil, il entrevoit une nouvelle perspective sur sa communauté, de nouveaux objectifs et de nouveaux chalenges. C'est un nouveau jour et une nouvelle façon pour lui de s'adapter à un monde en évolution, de pouvoir faire du bien au Brooklyn qu'il aime tant.
10 épisodes
Chaîne d'origine : TBS
Diffusée à partir de : 26 octobre 2021
1 photo
Voir le casting complet de la saison 4
Voir toutes les photos de la saison 4
Après s'être fait tirer dessus, Tray doit réfléchir à ses erreurs du passé pour assurer son avenir.
Une fois sur pied, Tray veut s'expliquer avec son agresseur et sauver son couple.
Libéré de prison au bout de quinze ans, un ancien gangster retrouve son quartier de Brooklyn, totalement embourgeoisé, et découvre aussi qu'il est père de jumeaux adolescents.
Tray s'associe à Veesy pour empêcher la fermeture du centre social et hésite à recourir à ses anciennes méthodes.
Le centre Tompkins-Marcy a rouvert et Tray veut aider sa communauté. Mais son entourage lui complique la tâche.
Tray aide un jeune couple qui a des ennuis avec la police pendant que Josh doit supporter ses parents.
Tray et Josh suivent Amira pour savoir qui est son petit ami. Une camarade de classe fait une proposition à Shahzad.
Tray aide Amira à réfléchir à ce qu'être noire représente pour elle et apprend quelque chose de surprenant sur son père.
Tray cherche un entraîneur pour Javi et tente de lui organiser un combat tandis que la date du bal de promo approche.
La remise des diplômes approche et Tray va ouvrir un nouveau chapitre de sa vie. Mais son passé revient le hanter.