Après son aventure désastreuse avec Peder et les conséquences dramatiques de ses révélations sur la ST Banque, Bea a rencontré le succès avec la publication de son livre. Elle s’envole pour Malte afin d’enquêter pour le compte de Dagbladet sur un nouvel organisme de crédit lorsqu'elle a vent, à travers l'histoire d'un suicide, d'une relation illégale entre un prêteur sur salaire et un casino en ligne. Alors que son intégrité journalistique reprend le dessus, Peder tente au même moment de se remettre sur pied après avoir purgé sa peine de prison. Il se retrouve rapidement lié à une société opaque qu’il abreuve en données personnelles illégales. Une rencontre fortuite avec son ancienne maîtresse rallume une flamme vacillante mais toujours dangereuse…
