L'équipe mène une opération d'infiltration afin de s'assurer qu'une bombe ne finisse pas entre de mauvaises mains. Une course contre la montre est lancée.
23 épisodes
Chaîne d'origine : CBS
Diffusée à partir de : 20 septembre 2022
23 photos
Voir le casting complet de la saison 5
Voir toutes les photos de la saison 5
OA a été infiltré dans un réseau de vendeurs de bombes mais lorsqu'il doit récupérer une bombe qu'il prétendait vouloir acheter, celle-ci a disparu. L'équipe va suivre la piste d’un jeune déséquilibré et tout tenter pour identifier la cible avant que la bombe n’explose…
Le meurtre d’un policier chez un prêteur sur gage, lui-même assassiné, conduit l’équipe vers la piste d’un jeune homme ayant récemment abandonné ses études à l'université…
L'employé d'une armurerie est tué lors d'un cambriolage de son magasin. Grâce à la vidéosurveillance, les agents apprennent que les cambrioleurs étaient deux étudiants de la même école que Tyler, le fils de Jubal...
L’équipe enquête sur une série d’assauts brutaux tandis que OA cache des informations sur l'agression qu'il a lui-même subie. Le détective Chavez du NYPD traque également les auteurs de l'attaque contre OA.
Lorsqu'un riche comptable est abattu pour avoir témoigné secrètement contre un baron de la drogue notoire, l'enquête conduit Tiffany à demander l'aide d'un ami qui était auparavant avec le NYPD.
Un garçon de cinq ans est enlevé chez lui sous les yeux de sa mère qui, sortie avec une amie, assiste à la scène via le babyphone installé dans la chambre de l’enfant. La nounou, alertée par la mère, a été tuée par le ravisseur. Scola soupçonne la mère de ne pas être franche sur les raisons pour lesquelles son fils a été pris pour cible.
De retour dans l’équipe, Maggie participe à une enquête sur le double homicide d’un jeune homme lié à un gang local et une jeune femme sur le point d’intégrer le FBI. L’équipe doit déterminer si la mort de cette dernière est un dommage collatéral…
Un chauffeur-livreur se fait assassiner pour les engrais qu’il transportait dans sa remorque. Tout porte à croire que des braqueurs volent du matériel pour fabriquer une bombe artisanale. Maggie infiltre alors un groupuscule d'extrême droite, et se lie d'amitié avec Deke, un jeune homme qui vit dans l'ombre de son frère…
L’adolescent Trevor Logan se présente au siège du FBI avec un sac de fentanyl, demandant une protection contre les hommes qui ont tiré sur son père après que ce dernier a volé le produit à son patron. Trevor accepte de porter un micro pour soutirer des informations à son père en échange d'une protection et d'une nouvelle vie pour tous les deux.
L'enlèvement d'une jeune femme plonge l'équipe dans une affaire classée 18 ans auparavant, et amène Isobel à renouer avec son ancien coéquipier, Jake Reed. Une course contre la montre s'engage pour tenter de résoudre l'une de ses premières affaires au FBI...
L’analyste Kelly Moran est pris en otage par un couple armé qui cherche à ouvrir le coffre-fort d’une banque. Moran ne possédant pas la combinaison, la situation s’envenime. Connectée aux caméras, l’équipe voit les images mais, sans le son, Scola donne un téléphone aux braqueurs pour entrer en contact avec eux…
Après qu'une mystérieuse arme biologique a fait deux morts et un blessé parmi les employés du métro, l'équipe se précipite pour déterminer qui est derrière l'attaque et l'emplacement de leur prochaine cible. Par ailleurs, les démons du passé de Jubal commencent à faire surface lorsque l'affaire sous haute pression coïncide avec la dernière alerte médicale de Tyler.
Un informateur du FBI est retrouvé assassiné. Son agent référent, Gwen Carter, est une amie de Maggie et son mentor depuis son entrée au FBI. Ensemble, elles vont remonter la piste d'un homme d'affaires chinois dissident du régime…
Des convoyeurs de fond sont attaqués à la sortie d'un club de strip-tease. Le sac dans lequel ils transportaient la recette de la semaine leur a été volé. L’équipe découvre qu’il s’agit du cinquième braquage en moins de 24h, perpétré par le même commanditaire... Tout en menant cette enquête, Omar, préoccupé par ses finances, envisage d'investir dans la cryptomonnaie, au grand dam de ses collègues.
Un ancien agent du Département d'État est tué en voulant arrêter un homme armé dans la rue. L’enquête révèle que la victime était un ancien espion basé en Croatie et mène l’équipe jusqu’à un scientifique qui développait un vaccin capable de lutter contre toutes les souches du Covid…
Un homme tue des employés en lien avec le système judiciaire. L'équipe remonte jusqu'à un vétéran de la guerre d'Afghanistan ayant développé un syndrome de stress post-traumatique. Il accuse des personnes en lien avec l'arrestation de sa sœur, quelques années auparavant, d'avoir causé sa mort et s'en prend à toutes les personnes en lien avec le procès. Parallèlement, le petit frère de Tiffany, Bryan, semble lui aussi souffrir de troubles mentaux…
Afin d'aider Scola dans son infiltration pour identifier les terroristes qui prépareraient une attaque imminente, Maggie fait appel à l’agent spécial Remy Scott. Le chef de l'opération est un militaire biélorusse, un certain Lenkov, qui vient d'arriver à New York pour préparer un attentat de grande envergure… 2ème partie d'un crossover en 3 volets qui a débuté avec l'épisode 16 de la saison 2 de "FBI : International" et se conclut dans l'épisode 16 de "Most Wanted Criminals".
Un colonel est enlevé et torturé pour que ses ravisseurs aient accès à l'arsenal d'une base militaire où ils dérobent deux missiles anti-char. L'équipe appréhende le chauffeur, Ray Nichols, dont l'épouse, enceinte, va collaborer avec le FBI pour remonter la piste des commanditaires et retrouver les missiles…
Lorsque des explosifs sont volés dans un fourgon en provenance du Canada, tous les indices pointent vers un projet d’attentat fomenté par un criminel figurant sur la liste des terroristes les plus recherchés par le FBI. Le lieutenant de police multi-décoré Jack Lombardo, ami de longue date de Jubal, se joint à l'équipe pour arrêter les suspects…
Erin, la sœur de Maggie, débarque à New York et lui annonce qu'elle souhaite s'y installer. Maggie ne voit pas cela d'un très bon œil, d'autant qu’Erin se retrouve vite mêlée à une histoire sordide après le meurtre d’un homme qui travaillait avec le compagnon de sa meilleure amie...
Allison Becker, la fille d'un sénateur, est enlevée en sortant d'une maison de réinsertion où elle faisait du bénévolat. Le FBI se met à sa recherche et découvre qu'une autre jeune fille, résidente de la maison, a été enlevée trois jours plus tôt mais que la police n'a pas mené l'enquête par manque de moyens…
Six adolescents à l'avenir prometteur sont retrouvés morts par overdose dans un bois... puis un septième, celui qui leur avait fourni la drogue, chez lui. L'équipe doit arrêter les responsables du trafic avant que la drogue ne fasse plus de dégâts. Valon Sula, un jeune policier infiltré chez les dealers et tiraillé entre son devoir et sa foi, sème le doute dans l'esprit d'OA…
Un neurochirurgien puis un colonel à la retraite sont assassinés et placés en position de prière. Le FBI remonte la piste jusqu’à Frank Silver, un homme qui ne supporte pas que des personnes puissent décider de la vie ou de la mort d'autres personnes. Nina souffre d'une infection qui nécessite de déclencher un accouchement risqué pour elle et son enfant…