Retsuko hausse la voix pour empêcher Haida de commettre la pire erreur de sa vie quand le nouveau PDG retors de l'entreprise prend des mesures radicales au bureau.
10 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 16 décembre 2021
11 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 4
2:10
Voir toutes les photos de la saison 4
Dotée d'une collection d'armes et d'un nouvel appartement, Retsuko va de l'avant après son agression. Mais sa relation avec Haida reste au point mort.
Haida accompagne le président de l'entreprise à l'hôpital après avoir évité Retsuko. Le bureau connaît de gros bouleversements quand la direction est confiée à Himuro.
La relation entre Retsuko et Haida se dégrade, et Fenneko panique. Himuro somme Ton de licencier plusieurs employés pour faire des économies, mais ce dernier refuse.
Lors d'une soirée arrosée, Retsuko et Fenneko racontent à Himuro les histoires de harcèlement auxquelles Ton est lié. Retsuko annonce à Haida qu'ils doivent rester amis.
Ton s'apitoie sur son sort après sa rétrogradation, tandis que Yagyu devient directeur. Haida reprend confiance en lui après avoir passé du temps avec Retsuko.
Ton cache sa démission à sa famille. Yagyu fait des réflexions à Kabae qui part tôt pour s'occuper de son fils. Retsuko et ses amis redoutent les nouveaux changements.
Himuro félicite Haida. Retsuko apprend que Ton a un nouveau travail. Rongée par la culpabilité, elle tente de parler à Haida, mais il est trop occupé à cause d'Himuro.
Poussée par Tadano, Retsuko essaie de convaincre Ton de gérer sa chaîne de growl. Haida accepte de réaliser une tâche infâme que lui propose Himuro.
Haida a profité d'avoir son propre bureau pour opérer à l'abri des regards. Retsuko révèle ses agissements, demande conseil à Ton, puis décide de faire parler Haida.
Les amis de Retsuko rassemblent des preuves de fraude. Haida a avoué son implication et s'est fait réprimander par Retsuko, puis prend une dernière décision cruciale.