Franklin Roberts continue de s’opposer au système judiciaire de Chicago, tristement célèbre pour sa corruption, dans l’espoir de le bouleverser. Après que l’officier Logan ait tué un homme innocent, l’avocat Franklin Roberts accepte de le représenter dans l’espoir de mettre à jour la corruption généralisée au sein de son unité lors du procès. Mais cette alliance de circonstances menace de retourner contre lui non seulement la communauté noire, mais également sa propre famille.
8 épisodes
Chaîne d'origine : AMC
Diffusée à partir de : 4 juillet 2023
10 photos
Voir le casting complet de la saison 2
Voir toutes les photos de la saison 2
Après s'en être pris violemment à un homme innocent, l'officier Logan peut compter sur le soutien de l'ensemble de ses collègues pour couvrir ses actes.
L'officier Logan demande à Franklin d'assurer sa défense, ce qui suscite l'étonnement au sein de l'opinion publique.
Martha insiste pour que la pression soit mise sur la police. Logan et Franklin tentent d'alerter l'opinion publique.
La décision de Franklin de représenter Logan lui vaut l'opprobre de toute la communauté. Joshua se méfie de Big Phil.
La procureure jette son dévolu sur Franklin. L'officier Logan réalise les conséquences de porter l'affaire en justice.
Le procès commence. Logan est présenté comme la brebis galeuse de la police de Chicago, Franklin suggère que l'ensemble du service fonctionne ainsi.
Franklin appelle à la barre des collègues de Logan. Une connaissance de Norma réapparaît avec une information capitale.
Franklin prononce ses remarques de clôture. Son client, l'officier Logan, se voit proposer une offre inattendue.