32 épisodes
Chaîne d'origine : Universal Kids
Lorsque Polly oublie de prendre la tisane de sa Mamie pour l'aider à dormir, elles partent en mission dans le Royaume du Confort pour en trouver.
Mélody et Polly veulent à tout prix passer une journée inoubliable. Mélody veut montrer à ses amies à quel point la vie d'une rock star est géniale et Polly veut lui montrer ses mondes invisibles préférés mais tout va trop vite elles n'en profitent pas et finissent par comprendre que pour s'amuser, il leur suffit d'être ensemble.
Nicolas invoque sans le vouloir une créature malfaisante, Licorne Labringue, à sa fête d'anniversaire. Son souhait est exaucé, mais il est accompagné d'une malédiction.
Lors d'une course de bateaux, Polly et Shani découvrent un bébé dauphin séparé des siens. Elles doivent arrêter la course pour l'aider à retrouver sa famille.
Polly rend visite au Conseil de l'Île Scintillante et se retrouve piégée dans le monde des rêves. Elle doit affronter sa peur de passer à côté de belles aventures.
L'environnement de Shani est devenu bruyant. Lorsque Capitaine Pain d'Épices disparaît, Shani comprend qu'il est plus facile de trouver des solutions lorsqu'on est au calme.
Lila et ses amis se lancent dans le monde invisible de Donjons et Licornes pour trouver le bâton qui permet à celui qui le détient, d'obtenir des informations sur n'importe quel sujet. Mais lors de sa quête, elle réalise l'importance d'accepter sa part d'ignorance.
Déterminée à trouver un foyer à un grand nombre d'animaux, Shani essaie de leur apprendre à danser mais elle réalise rapidement qu'ils sont plus heureux quand ils s'expriment avec leur personnalité.