A New York, la vie d'un groupe de jeunes femmes évoluant dans l'univers, à prédominance masculine, du skateboard. Elles s'appellent Janay, Honeybear, Kirt, Indigo et Camille. Très différentes les unes des autres, elles partagent une passion commune.
6 épisodes
Chaîne d'origine : HBO
Diffusée à partir de : 1 mai 2020
27 photos
| 2 vidéos
Voir le casting complet de la saison 1
2:20
1:08
Voir toutes les photos de la saison 1
A New York, Janay et son amie Kirt tentent de lancer une session de skate réservée aux filles. Une averse les chasse.
Kirt initie Indigo au skateboard et la convainc de se rendre au skate-park, où les rejoint Janay, déçue par Donald.
Indigo a égaré une partie de sa cargaison et appréhende la réaction de Farouk quand il découvrira son erreur.
Janay, Camille et Honeybear sont arrêtées. Kirt et Indigo doivent avancer beaucoup d'argent pour libérer leurs amies.
Kirt achète une ratte blanche qu'elle baptise Perstephanie. Janay se confie à Honeybear et Indigo, qui la réconfortent.
Camille pousse Kirt à relancer son idée de session réservée aux filles. Indigo et Farouk ont une franche discussion.