L'équipe des "Slow Horses" est en cavale, après que Diana Taverner les a impliqués dans un jeu dangereux de représailles et de vengeance.