La méfiance s’accentue lorsque Roddy Ho, le geek de l'équipe, a une charmante nouvelle petite amie. Mais lorsqu'une série d'événements tous plus étranges les uns que les autres se produisent dans Londres, il incombe aux "Slow Horses" de comprendre comment tout ceci est connecté. Après tout, Jackson Lamb sait que dans le monde de l’espionnage, les "règles de Londres" doivent toujours s’appliquer.