AlloCiné
Mon compte
Les Wilson, une famille afro-américaine de la banlieue chic de Chicago, voit son quotidien bouleversé par l'arrivée du neveu, Dylan. Aspirante star du hip-hop, le jeune garçon donne du fil à retordre à son oncle et sa tante désireux de lui inculquer les mêmes valeurs qu'à leurs enfants, Charlie et Rebecca.
14 épisodes
Chaîne d'origine : Nickelodeon US
Diffusée à partir de : 29 février 2020
14 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
La grand-mère de Young Dylan le confie aux Wilson qui vont devoir composer avec le mode de vie diamétralement opposé de ce garçon qui veut faire carrière dans le rap.
Le célèbre DJ Khaled, client de Yasmine, lui rend visite, fournissant une occasion rêvée à Dylan de montrer ce qu'il vaut comme rappeur et de décrocher un contrat.
Dylan a du mal à se plier aux règles de la famille Wilson. L'affrontement qui en découle avec son oncle lui donne l'impression de ne pas être le bienvenu.
Dylan ne veut pas aller à l'école et tente tout son possible pour l'éviter, y compris essayer de convaincre Charlie de le suivre.
Alors que c'est son premier jour de cours, Dylan déclenche une manifestion anti-uniformes dans sa classe.
Privée de bal de fin d'année, Rebecca informe son cavalier qu'elle ne pourra s'y rendre à cause du décès de sa grand-mère. Le mensonge provoque une série de quiproquos au sein de la famille.
Alors que Myles et Yasmine essaient de distinguer le vrai du faux dans un mensonge devenu de plus en plus énorme, Dylan les aide à préparer le tour qu'ils vont jouer à Rebbeca à son retour.
Dylan a du mal à se plier aux règles de la famille Wilson. L'affrontement qui en découle avec son oncle lui donne l'impression de ne pas être le bienvenu.
Rebecca est victime de cyberharcèlement et Dylan encourage Myles à répondre à certains messages. Ceux de Myles ne sont cependant pas anonymes et toute la famille doit en assumer les conséquences.
Dylan essaie d'aider Charlie à faire ses devoirs, mais sa méthode originale a pour résultat de déclencher une battle de rap entre Dylan et leur enseignante.
Rebecca surveille Charlie et Dylan, mais lorsqu'un livreur arrive avec un colis envoyé par la mère de Dylan, Rebecca et Dylan se disputent au sujet de l'interdiction qu'ils ont d'ouvrir la porte.
La famille n'a plus un seul moment de calme depuis que Dylan joue de la batterie jour et nuit et tout le monde tente de le convaincre d'abandonner son nouvel instrument pour de bon.
Dylan rêve que sa mère vient le chercher et révèle qu'il ne veut pas partir. La réalité rattrape le rêve lorsque Viola annonce que la maman de Dylan est revenue et qu'elle veut l'emmener avec elle.