Johnny, un policier, infiltre Jordnära, une communauté fermée qui gère une ferme bio prospère dont le patron est suspecté de blanchiment d’argent. Il s’intéresse bientôt à deux sœurs arrivées dans une famille d’accueil pour l’été, car d’autres jeunes filles avant elles n’ont jamais été revues.
Johnny se met en route vers Jordnära, une communauté autarcique et opaque, qui gère une ferme de légumes bios dans la campagne suédoise. En chemin, il doit récupérer deux adolescentes, Nicole et sa sœur Maria, qui vont, à contrecœur, passer l’été dans une famille d’accueil de la communauté. Sur place, Johnny occupera un poste de chauffeur routier ; du moins c’est ce qu’on lui a dit.
S01E02 - Acouphène
Johnny, flic infiltré, surveille Kent, responsable de la logistique de Jordnära, chez qui résident Nicole et Maria. La communauté intéresse la police qui la soupçonne de cacher un réseau de blanchiment d’argent. Nicole et Maria sont présentées à l'équipe de gymnastique de la communauté.
S01E03 - Jaune du Doubs
Tourmenté par un drame personnel, Johnny se cramponne à sa mission pour ne pas sombrer. Il fait des découvertes inquiétantes sur la communauté de Jordnära. Victor, gardien de l’entrée principale, et Nicole se rapprochent, sans mesurer le danger qu’ils courent et font courir aux autres.
S01E04 - Disparues
Les drogues se dissipent ; Nicole se réveille et reprend ses esprits. Au petit matin, Maria remarque l’absence de sa sœur, et fait part de son inquiétude à Johnny. Alors qu’une importante livraison est programmée, Johnny s’arrange pour que Kent lui confie le volant du camion à la place des chauffeurs polonais.
S01E05 - Tu es poussière, tu redeviendras poussière
L'heure de la grande fête de la moisson approche ; la communauté attend l’arrivée de participants venus de toute l'Europe. Maud s’attache à ce que tout soit parfait, mais Kent lui révèle le pot aux roses concernant Johnny qu’il a laissé pour mort. Dans la panique, Maud ordonne à Kent de se débarrasser d’un maximum de preuves.