World Trigger : Episodes de la saison 3

Grâce à l'intégration de Hyuse au sein de l'unité Mikumo, c’est une Tamakoma-2 transfigurée qui s’apprête à entrer en scène. Dans le même temps, juste avant la reprise des matchs de classement, deux vétérans de la Tamakoma, Michael Kronin et Yuri Rindô, sont de retour après une longue absence.

Alors qu'il dîne au restaurant d'okonomiyaki des Kageura, Yûma apprend que Yuzuru Ema avait l'intention de laisser la Tamakoma-2 gagner le 7e round des matchs de classe B en raison de ses sentiments pour Chika. Au moment de quitter la base de la Tamakoma pour se rendre au prochain match de classement, Osamu est assailli par un mauvais pressentiment…

Chaque unité en lice s'empresse d'élaborer une stratégie adaptée à cette carte propice aux combats en intérieur. Mais pour quelle raison l'unité Suzunari-1 a-t-elle choisi cet environnement si particulier ?

Murakami, armé d'un Kogetsu noir, et Kageura, équipé du Scorpion, la lame métamorphe, s'affrontent. Dans le même temps, les combats s'intensifient de toutes parts dans le centre commercial, quand le bâtiment se retrouve soudain plongé dans l'obscurité. Le stratagème imaginé par la Suzunari-1 va-t-il porter ses fruits ?

Combattant côte à côte, Yûma et Hyuse sont parvenus à pousser Kageura au Bailout. Mais le point revient à la Suzunari-1, car ce sont eux qui lui ont infligé le plus de dégâts. Poursuivant sur leur lancée, le duo se jette à l’assaut de la Suzunari-1 !

Le 7e round des matchs de classe B touche à sa fin ! Face à une Tamakoma-2 en supériorité numérique et ayant progressivement renforcé ses positions, l’unité Azuma décide de se replier. La Tamakoma-2, qui doit absolument prendre des points pour espérer intégrer le corps expéditionnaire, pourra-t-elle s’assurer la victoire ?

Malgré un résultat au-delà de ses espérances lors du 7e round des matchs de classe B, Osamu reste la proie du mauvais pressentiment qui le taraudait avant la rencontre. Le tirage du 8e round ne tarde pas à être annoncé. Qui seront les prochains adversaires de la Tamakoma-2 ?

Au restaurant de barbecue coréen où ils ont décidé d'aller dîner, les membres de la Tamakoma tombent par hasard sur les agents de l'unité Ninomiya, leurs futurs adversaires du 8e round des matchs de classe B.

Osamu négocie avec ses supérieurs pour obtenir la permission d'inclure Hyuse dans son équipe. Mais le commandant Kido préfère laisser Chika rejoindre la force d'expédition.

De retour à leur base, les membres de la Tamakoma passent en revue les informations récoltées afin d'élaborer leur stratégie, mais le cas Ninomiya leur résiste. C'est alors que Chika annonce sa nouvelle résolution, permettant à Osamu d'aborder le problème différemment et de réviser ses plans.

Voilà enfin venue l'heure du dernier match de la saison ! La rencontre a à peine débuté que Chika est déjà la proie d'une féroce attaque de Ninomiya. Ainsi mise sous pression, Chika sera-t-elle vraiment capable de tirer à balles réelles pour le bien de son équipe ?