Avis Astérix & Obélix : le Combat des Chefs - Page 18
Astérix & Obélix : le Combat des Chefs
Critiques spectateurs
Critiques presse
Voir les critiques spectateurs de
Toutes les saisons
Note moyenne
4,3
3781 notesEn savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
366 critiques spectateurs
5
109 critiques
4
134 critiques
3
48 critiques
2
43 critiques
1
16 critiques
0
16 critiques
Trier par :
Les plus utilesLes plus récentesMembres avec le plus de critiquesMembres avec le plus d'abonnés
Filtrer par :
Toutes les notes
Nahele
1 abonné
29 critiques
Suivre son activité
Critique de la série
4,0
Publiée le 18 mai 2025
Un mot : du Chabat tout craché ! L'humour, les situations, les clins d'oeil, les références (tout le monde ne les aura pas) ! Le doublage est super !!!! Une super idée en tout cas :) J'ai beaucoup ri ! Je recommande !
Scénario pas le meilleur, trop prévisible mais compréhensible vu que c’est un animé. Par contre gros point positif pour les petites vannes bien écrites où on reconnaît la plume de Chabat. Et mention spéciale aux choix de certains noms !
Du Alain Chabat tout craché ! Très honnêtement je m’attendais à avoir une œuvre peu originale et mal faite. Mais ici Chabat a eu le génie de réunir les meilleures référence de la BD mais aussi de la pop-culture moderne pour en faire un mix qui va merveilleusement bien ensemble.
Alors oui les gags sont redondant et classique mais étonnement imprévisible et tellement efficace !
Pour le doublage général : rien à dire, certes ce ne sont pas des vrai comédiens de doublages mais Chabat a pris la décision de ramener tous ses potes pour faire un travail formidable. Le seul défaut est donc que certains ne sont pas du tout habitué au doublage donc le jeu d’acteur est certainement trop exagéré.
Juste excellent ! Du grand art, tout y est, merci à Alain Chabat et son équipe On en re demande évidemment ❤️ quel travail! C'est beau, ça respecte et met en valeur le matériel d'origine et toutes les références une pépite !
Le film d’animation est très bien réalisé, il est esthétique. Néanmoins, après le Astérix Mission Cléopâtre, réalisé par Chabat voici 24 ans, nous étions en droit d’attendre quelque chose dans la même veine. Il n’en est malheureusement rien, et même si quelques gags et références nous font sourire, nous sommes très très très loin de l’esprit d’Astérix. Souvenons-nous, en restant dans les films d’animation, d’Astérix et Cléopâtre ou des 12 travaux d’Astérix. J’invite toute la jeune génération à revoir ces deux, chefs-d’œuvre dont nous avons tous des références, des dialogues, des chansons… Je rejoins beaucoup de commentaires du site concernant les doublages qui sont extrêmement fade. Je rejoins beaucoup de commentaires du site concernant les doublages qui sont extrêmement fades. En effet, les gaulois méritent plus de reliefs dans leurs expressions, et nous sommes ici dans une platitude de film français classique qui n’a rien à faire ici.
Ceux qui ont mis 2 ou moins à cette série ont dû mettre des notes négatives ( même si cela n'est pas possible) aux autres adaptations de la BD. En effet , avec Astérix et Obélix Mission Cléopâtre ce combat des chefs est de loin la meilleure adaptation de la BD. Fan de Chabat et de la BD , j'attendais cette série avec grande impatience. Certes , l'ancien membre des "nuls" prenait moins de risques en choisissant le combat des chefs qui pour moi fait partie des 10 meilleures aventures des 24 albums de Goscinny et Uderzo. Tout d'abord, je l'ai vu avec 2 de mes 4 enfants, et ma compagne, même si le dernier de 5 ans n'a pas tout compris, il n'a pas décroché une seule fois comme il peut le faire pour d'autres dessins animés. De plus mon grand de 24 ans l'a vu et il a beaucoup aimé. C'est une des premières forces de la série, cela convient à toutes les générations et ça se regarde en famille. Ensuite le casting est parfait ( mentions spéciales . à Laurent Lafitte excellent en César et Fred Testot très bon en Fast and Furius) La BD est quasiment respecté malgré quelques modifications. La BO est très varié et excellente. Je mettrai malgré tout deux bémols. Dans la BD Panoramix est beaucoup plus fantaisiste que dans l'adaptation et je trouve dommage. De plus je ne suis pas convaincu par le remplacement du personnage féminin pour le druide psychanalyste. En tous les cas j'ai adoré cette série et je la regarderai encore avec plaisir car je suis sûr d'avoir zappé des subtilités.
Alain Chabat, aka le GOAT du cinéma français, remet sa moustache dans la potion magique et ça fait plaisir. Après avoir gravé "Mission Cléopâtre" dans le marbre du culte, il revient avec "Le Combat des Chefs" en mode série animée. Le studio TAT a sorti le grand jeu : animation 3D ultra-colorée, détails à foison, clins d’œil BD à gogo, et même des effets de lumière façon Spiderverse quand la potion magique entre en scène. C’est un vrai festin pour les yeux, un travail incroyable. La BO, c’est du vintage inspiré, on sent l’amour du son à l’ancienne, mais remixé pour les noreilles de 2025, ça marche super bien. Chabat et son crew ne se contentent pas de recopier l’album de 1966 : ils piochent dans tout l’univers Astérix, ajoutent des persos inédits (Métadata, Fast & Furious etc), et balancent des références pop-culture à la pelle. Résultat : ça sent l’hommage sincère, mais aussi la prise de risque et l’envie de dépoussiérer le mythe. On retrouve l’esprit "Mission Cléopâtre" : du respect, mais aussi de la folie douce. C’est drôle, c’est malin, mais on n’est pas non plus sur le niveau éclats de rire incontrôlables de "Mission Cléopâtre" L’humour est plus subtil, parfois trop sage, mais il y a toujours une vanne ou un clin d’œil à chaque scène. On aurait aimé un peu plus de folie, mais le plaisir est là.
Le gros bémol : le doublage, c’est pas la fête au village. Pas de voix cultes à la Roger Carel, le casting fait un peu grise mine. Les voix sont souvent monocordes, pas assez incarnées, et manquent de cette petite folie cartoonesque qui fait tout le sel d’une adaptation animée. La magie n’opère pas à 100 % et ça freine notre immersion.
Ahhhh je suis vraiment déçu et désolé de devoir mettre cette critique. Je ne fais malheureusement pas parti de tous ceux qui ont eu un avis dithyrambique sur cette série Asterix. Nous sommes dans un humour très moderne, très CHABAT, qui me laisse sur la touche..... Je ne suis pas pris par l'histoire, pas de réel enjeu mais juste un enchaînement de gags qui chez moi ne font pas mouche. Je ne suis peut être pas là cible.... Dommage car l'animation par contre est juste incroyable. ILLUMINATION... vous assurez.
Une magnifique adaptation du "Combat de chefs". Les dessins et l'animation sont magnifiques, on adore retrouver les voix de nos acteurs préférés. spoiler: On redécouvre l'origine de la création de la potion magique et des pouvoirs d'Obélix.
L'écriture des textes et l'humour sont décalés, un agréable mélange de la version d'origine à la sauce "Chabat". J'aurai préféré un film unique plutôt que 5 épisodes mais bon ... on est sur Netflix.
C'est excellent. On retrouve à 100% l'esprit d'Astérix, son humour, ses anachronismes (musicaux notamment), les blagues sont partout, y compris dans les dessins ("Rome sweet Rome" de loin). À croire que seul Chabat sait faire du Goscinny.