Seinfeld : Episodes de la saison 9

George trouve un nouvel emploi après avoir été pris pour un handicapé. Jerry soupçonne Bania de profiter de sa popularité. La dernière technique de rasage mise au point par Kramer est un échec...

Jerry est sur le point de perdre sa petite amie à la suite d'une plaisanterie ridicule, tandis que George ne voit pas en quoi son licenciement l'empêcherait de continuer à occuper son poste. Son employeur s'est en effet rendu compte qu'il n'était pas du tout handicapé, comme il le prétendait. Dès lors, les bases de son contrat sont caduques...

Lippman fils et Lippman père courtisent Elaine. Le second entend pousser son avantage et se dit même prêt à renoncer au judaïsme si tel pouvait être le souhait de la belle...

Kramer tente de gérer sa propre banque du sang. Elaine, de son côté, est outrée d'apprendre qu'elle n'est pas jugée assez responsable pour être engagée comme baby-sitter...

Kramer n'arrête pas de recevoir des catalogues par courrier et se demande s'il ne va pas tout simplement résilier son adresse postale. Jerry a une nouvelle voiture : il s'agit d'un van, que lui a offert Frankie, son ami d'enfance. Tout le monde se presse pour le lui emprunter, en particulier George, qui pense s'y aménager un petit nid d'amour...

Alors que Kramer refait son appartement avec les décors d'un vieux talk show, mis au rebut, Jerry fomente un plan d'action pour pouvoir s'amuser avec les jouets de collection de sa petite amie tandis qu'Elaine est aux prises avec un collègue intriguant.

Lors d'un entretien pour un nouvel emploi, George s'aperçoit qu'il figure sur la photographie qui représente les propriétaires de l'entreprise. Il se souvient avec horreur de la rencontre et n'a plus qu'une seule idée en tête : voler ce cliché avant que monsieur Kruger ne le trouve. Kramer, quant à lui, achète un appareil à trancher...

Elaine, George et Jerry se rendent en Inde pour assister au mariage de Sue Ellen, une ancienne rivale d'Elaine, uniquement pour déplaire à la mariée. Cette fête est l'occasion de nombreuses révélations et de flash-back sur l'amitié qui unit Jerry, Kramer, Elaine et George...

George s'interroge. Pourquoi Jason Hanky, le membre des Alcooliques anonymes qui les a insultés, Jerry et lui, n'a-t-il fait d'excuses qu'à Jerry ? De son côté, celui-ci est troublé par le fait que sa nouvelle petite amie, Melissa, se promène fréquemment nue dans l'appartement. Pour la faire réagir, il décide de faire de même...

George, Elaine et Jerry se rendent à la fête organisée par Tim Whatley. Jerry y rencontre une beauté, Gwen, avec qui il s'empresse de fixer un autre rendez-vous. George est offensé par le cadeau de Tim : une donation en son nom à un organisme de charité.

Grâce au petit ami d'Elaine, Jerry est sur le point d'acheter une voiture neuve moins cher. Kramer décide de tester l'autonomie du véhicule en roulant jusqu'à épuisement du réservoir. Quant à George, affamé, il s'attaque à un distributeur de confiseries récalcitrant...

Tandis que Jerry et George débattent de la nécessité ou non d'avoir un portefeuille, Elaine jette, par erreur, le manteau de fourrure d'un ami par la fenêtre. Kramer décide d'inverser l'oeilleton de son appartement, mais s'attire les foudres de son propriétaire...

Lorsque Jerry s'en prend violemment à l'actrice Sally Weaver, il est loin de se douter que ses critiques vont relancer la carrière de celle-ci. Elle décide de devenir comique et prend dès lors un malin plaisir à se moquer de Jerry...

George en a assez de sa petite amie et met tout en oeuvre pour hâter la rupture. Elaine fréquente un homme très mystérieux et s'interroge à son sujet. Pendant ce temps, Kramer cache les clefs de son nouveau coffre-fort dans l'appartement de Jerry, ce qui n'est pas sans poser quelques petits problèmes...

Tandis que Kramer retourne vivre auprès de ses parents, en Floride, Jerry offre un magnifique agenda électronique à son père. Quant à George, il prétend posséder une maison de campagne, dans le but d'éviter une soirée avec les parents de sa défunte fiancée...

Après avoir emprunté la voiture de Puddy, sa dernière conquête, Elaine réalise que celui-ci est très religieux. Quant à Jerry, il se demande si sa nouvelle amie a vraiment été franche avec lui...

Jerry, George et Kramer se rendent dans une librairie dans le seul but de draguer. Sur place, Jerry tombe par hasard sur son oncle Leo, en train de voler un ouvrage. Elaine se rend à la soirée de monsieur Peterman où elle s'était fait remarquer l'année précédente en dansant...

George prend des dispositions pour conserver à jamais le record qu'il a battu dans un jeu vidéo. Tous les moyens sont bons pour empêcher quiconque de lui voler son titre. De son côté, Elaine est lasse des mondanités que son travail lui impose. Aussi décide-t-elle d'y remédier en se faisant porter pâle...

Jerry embauche une femme de ménage pour nettoyer son appartement. Pendant ce temps, George fait son possible pour obtenir un joli surnom. La petite amie de Kramer s'installe chez lui...

Ayant quitté un match de base-ball plus tôt que prévu afin d'éviter les embouteillages, Jerry et ses amis se retrouvent coincés dans une fête portoricaine. Elaine est désespérée à l'idée de manquer son émission favorite. George décide de les dérider en racontant une bonne blague...

Jerry, Elaine, George et Kramer ont l'intention d'aller au cinéma. Mais Jerry prend alors le temps de repenser à ces neuf dernières années et à toutes leurs péripéties.

Rien ne va plus ! Jerry apprend que sa nouvelle conquête a été larguée par Newman. Après une dispute avec l'ex-star du base-ball Steve Gendason, Kramer craint d'être l'instigateur d'un meurtre. Quant à Jerry, il est vexé parce qu'Elaine ne l'a pas remercié de lui avoir acheté une grande salade pour midi.

La cassette vidéo de Kramer est diffusée au jury. Lorsque les cadres de la chaîne NBC arrivent au tribunal, George se plaint au sujet de l'avion. L'accusation commence alors à faire venir ses témoins à la barre. Chacun s'applique à accabler Jerry et ses amis...

Jerry et George apprennent que leur pilote a enfin été accepté. Au détour de vacances à Paris en compagnie d'Elaine et de Kramer, tous les quatre sont arrêtés à l'aéroport.