La Famille Serrano : Episodes de la saison 1

Diego et Lucía se marient. Lui a déjà trois
garçons et elle deux filles. La cohabitation
entre les cinq enfants se dégrade à cause
des perpétuelles visites de Santiago, le frère
de Diego, et de Carmen, la mère de Lucía.
Lucía réintègre son poste d'enseignante
après dix ans d'inactivité. Elle est surprise
d'avoir sa fille Réza et son nouveau fils Guillé
- une vraie terreur - dans sa classe. Guillé
est embarrassé : il doit se faire respecter de
sa bande, mais son père le tiendra pour
responsable si Lucia venait à souffrir de
son comportement. Santiago obtient des
places pour un match de la Champions
League. Il compte aller voir le match avec
son frère, mais maintenant que Diego est
marié, les choses ont changé. Santiago
constate effectivement que Diego ne pourra
pas l'accompagner, car ce même soir a lieu
le premier dîner familial...

Diego et Lucía ont rendez-vous avec le psy
de l'école pour parler de leurs enfants. Cette
réunion montre les différences opposant
Diego et Lucía quant à l'éducation de leurs
enfants. Alors que cette dernière croit au
dialogue et à la communication, Diego se
rend compte qu'il connaît à peine ses
enfants et qu'il est incapable d'exprimer sa
tendresse. Il en vient même à se dire qu'il
est un mauvais père. Eva regrette toujours
Barcelone et particulièrement son petit-ami.
Elle décide donc d'y retourner, mais, au
dernier moment, Diego et Lucía parviennent
à la convaincre de rester avec eux...

Santiago et Diego font les comptes.Santiago reproche à son frère les facturesimpayées de son mariage, car le restaurantoù s'est tenu le banquet leur réclamel'argent. Diego reçoit un appel de Lucía quil'informe que la maison est inondée. Il doitdonc se résoudre à payer le plombier avecl'argent du banquet. Ce n'est que le débutd'un enchaînement de déboires qui vontprovoquer une dispute entre les deux frèreset remettre en question le voyage tantattendu. Au lycée, Boliche, un des membresde la bande de Guillé, prépare sa fêted'anniversaire à laquelle il a convié toute saclasse, sauf Réza car c'est la fille duprofesseur. Celle-ci décide finalementqu'elle se fera inviter à cette fête coûte quecoûte...

Les relations entre Carmen et Diego sedétériorent. Lucia demande à Carmen derester un peu à l'écart, mais Carmen lui faitdu chantage pour pouvoir rester vivre aveceux. Lucía pense être enceinte. Ne sachantpas comment Diego va réagir, elle lui faitcroire que l'une de ses amies attend unheureux événement. Diego semble ravi.Guillé vole les questions du prochainexamen à Lucía et décide de les monnayerà ses amis. Eva aide Marcos lors d'uncontrôle et parvient à lui faire obtenir lamoyenne. Diego, fier du résultat de Marcos,lui offre un scooter...

Diego réalise qu'il est distant avec sesenfants. Il essaie donc de sympathiseravec Marcos. Mais ses fils observent avecméfiance ses tentatives de rapprochement.Lucía ne parvient pas à convaincre sa filleque sa décision de coucher avec Joan-Manuel est précipitée...

Finalement Lucía n'est pas enceinte. Guillé
rate l'examen dont il avait volé les questions,
et Diego le gronde, bien qu'il se sente
coupable car c'est lui qui a donné les
mauvaises réponses. Lorsqu'on interdit à
Eva de rendre visite à son petit-ami à
Barcelone à cause de l'examen manqué,
Marcos hésite à dire la vérité...

Diego est obsédé par son âge et par " les
dégâts du temps qui passe ". Pour remédier
à ce problème, il s'inscrit dans un gymnase.
La lecture du journal intime d'Eva permet à
Raúl d'obtenir de bons résultats avec elle,
mais la vengeance de Guillé ruine tous ses
efforts. Lucía veut se rapprocher de ses
nouveaux fils et décide de passer l'après-midi
avec eux. Lorsqu'elle propose de
donner des cours de conduite à Marcos, ce
dernier est fou de joie, mais ils provoquent
un petit accident de la route qui leur procure
bien des frayeurs. Réza semble obsédée
par sa petite poitrine. Elle décide alors de
s'inscrire au même gymnase que Diego.

Le jour de Santa Justa, les habitants duquartier décident de remettre au goût du
jour une vieille tradition consistant à
s'échanger des cadeaux. Lucía reçoit par laposte un bijou et pense, à tort, que
l'expéditeur est Diego qui lui a en fait acheté
un livre sur les délices du jambon... Pepe,
un ancien camarade qui a fait son service
militaire avec Santiago, lui rend visite à la
taverne. Pepe lui propose de partir envacances ensemble. Mais Santiago reste
de marbre lorsqu'il apprend que son amiest homosexuel...

Bien que Diego et Ferni tentent deconvaincre Santiago que l'homosexualité
de son ami ne change rien, ce dernier est
bouleversé. Tout laisse à penser que Guillé
sera réélu au poste de délégué de classe.Mais Réza se présente et une campagne
fratricide s'engage entre eux. Marcosdélaisse ses études pour se consacrer à
ses chansons, ce qui provoque la colèrede Diego. La solitude de Santiago
préoccupe Diego et les habitués de lataverne. Ils lui cherchent donc une
partenaire et pensent avoir trouvé lacandidate parfaite...

Lucía cherche à savoir si Diego l'a trompée
lorsqu'ils sortaient ensemble à
l'adolescence. Diego lui avoue qu'il s'était
bien passé quelque chose... Lorsque Raúl
apprend que Marcos a envoyé une
maquette à une maison de disques, il
décide, avec Eva, de lui faire une farce.
Rapidement, tout le monde est persuadé
que la maison de disques a bien montré de
l'intérêt pour le jeune chanteur, et Marcos
n'est pas le seul à s'extasier devant la
bonne nouvelle.

Diego est fou de jalousie lorsqu'il découvre
que Lucía est allée dîner au domiciled'Andrés jusqu'à une heure avancée de la
nuit, alors qu'il avait préparé un dîner romantique
pour célébrer leurs deux mois demariage. Lucia ne rapporte rien du rendez-vous
à Diego, mais elle est trahie par unelégère salmonellose dont Andrés est lui
aussi la victime.

Marcos essaie de convaincre Eva derejoindre l'équipe des majorettes pendant le match de foot, mais celle-ci refuse, il part donc à la recherche de candidates. Réza découvre que Yoli a le béguin pour Valdano et elle faitde son mieux pour favoriser leur rapprochement. Mais Yoli gnore que Réza s'est engagée à rendre un service à Valdano si celui-ci accepte de s'intéresser à son amie. Lorsque Guillé passe un test de QI à l'école, à la surprise générale, on découvre qu'il serait un vrai petit génie. Santiago doit apprendre l'anglais s'il veut que sa taverne soit toujours référencée dans les guides touristiques internationaux...

Dès qu'il apprend que Guillé est surdoué,
Diego se rapproche de son fils. Il comprend
qu'il n'a sans doute jamais assez stimulé
Guillé et s'efforce de rattraper le tempsperdu en poussant notamment son fils à
réaliser toutes les activités qui pourraient
favoriser le développement de son cerveau
unique. Le garçon ne tarde pas à profiter
de la situation. Il semblerait que quelqu'un
dérobe de petites sommes d'argent chez
les Serrano. Diego et Lucía surveillent leurs
enfants pour découvrir le coupable, mais ils'agit en fait de la personne qu'ils
soupçonnaient le moins.