That '70s Show : Episodes de la saison 5

Donna a fugué en Californie avec Kelso. Et Eric se languit, chez lui, avec ses copains. Il ne cesse d'essayer de l'appeler, en vain, pour lui dire qu'elle lui manque. Désirant l'aider, ses amis lui achètent à son insu un billet d'avion pour la côte Ouest avec son argent de poche. Quant à Jackie, elle semble s'être bien remise de sa séparation...

De retour de Californie, Eric se voit supprimer les clés de la Vista Cruiser et Donna apprend que son père l'a inscrite à une école catholique, nommée Notre Dame de l'éternel chagrin ! Quant à Kelso, il est persuadé que Jackie a du mal à l'oublier...

Alors que Kitty revient de chez le docteur avec des nouvelles renversantes, Kelso surprend Jackie en train d'embrasser Hyde...

Les parents de Kitty arrivent de Phoenix, abasourdis par la nouvelle. Et Kelso et Hyde dressent une liste de leurs différences...

Profitant d'un moment romantique, Donna offre une bague à Eric lui signifiant ainsi son désir amoureux. Le seul problème c'est qu'il trouve le bijou vraiment laid et qu'il n'ose lui avouer ! Pendant ce temps, Fez s'est mis en quête d'un emploi...

La bande de copains se prépare à passer un week-end organisé à visiter l'université du Wisconsin. Mais Bob refuse que Donna s'y rende. Il souhaite qu'elle s'inscrive dans une obscure faculté catholique, ce qui complique le futur des deux jeunes tourtereaux...

Eric a décidé d'acheter un cadeau spécial pour Donna. Finalement, à cours d'idée, il acquiert une bague de fiançailles. Quant à Red, il souhaite également offrir un présent à Kitty afin de lui faire oublier sa ménopause...

Eric est furieux. Kate, une amie de sa soeur, invitée pour Thanksgiving, lui emprunte son lit et l'oblige à dormir au sous-sol. Le jeune homme se radoucit bien vite lorsqu'il fait sa connaissance. Tout est oublié lorsqu'elle l'embrasse...

Le père de Jackie a été arrêté pour corruption et Kelso est persuadé qu'ils vont ressortir ensemble. Mais, l'affaire se complique, lorsque Kelso et Hyde se querellent à propos de Jackie, et que le premier blesse accidentellement le second. Pendant ce temps, Fez réalise qu'il est amoureux de sa patronne...

Toute la bande a eu ses résultats au test d'examen d'entrée à l'université et les bonnes notes de Donna complexent Eric. Red convainc alors son fils de s'atteler au travail et de repasser le test. Pendant ce temps, Kelso découvre qu'il peut avoir un belle destinée et Jackie encourage Steven à suivre une carrière universitaire...

Lorsque Fez annonce qu'il veut présenter sa nouvelle copine Nina à la bande, Kitty décide d'organiser une fête pour l'occasion. L'idée n'enchante guère les garçons, alors que les filles sont vraiment enthousiastes...

Alors que les Forman et Donna ont accepté d'aider Jackie à nettoyer son chalet à la montagne, Hyde, Fez et Kelso ont décidé d'y passer le week-end à boire de la bière. Bien sûr, sans en informer les autres...

Annette vient d'arriver de Californie et Jackie doit admettre qu'elle a du mal à accepter la nouvelle petite amie de Kelso. Le père de Kitty décède...

Hyde est déprimé parce qu'il pense que Jackie aime toujours Michael et Annette, aussi, souffre parce que Kelso est toujours attaché à Jackie. Quant à Kitty, elle a du mal à gérer sa relation avec sa mère...

Bob est parti pour le week-end. Eric et Donna envisagent de jouer «au mari et à la femme». Quant au reste de la bande, ils ont prévu de faire une grande fête dans la maison. Pendant ce temps, Kitty a décidé qu'elle passerait à la bijouterie chercher la bague qu'elle croit que Red a commandé pour elle...

Red montre son opposition aux fiançailles de Donna et Eric. Fez perd enfin sa virginité. Et Kelso offre un cadeau d'anniversaire à Jackie...

Red et Eric doivent s'affronter dans une fête religieuse et rivaliser contre un tandem père-fils qui a gagné deux ans de suite...

La bande se rend à un salon sur l'emploi. Eric est bien déterminé à trouver un travail dans la mesure où son père refuse de lui payer l'inscription à l'université. Quant à Kelso, il explore la possibilité de faire carrière dans le droit...

Pendant l'absence des parents de Hyde, Jackie a dormi dans le sous-sol. A leur retour, il devient primordial de lui trouver un hébergement. De son côté, Fez rencontre les parents de Nina...

A peine Jackie est-elle installée avec Donna qu'elle commence déjà à l'énerver. Eric reçoit la facture de la bijouterie avec une sommation de payer dans les plus brefs délais. Et Kelso accepte un emploi dans les cuisines d'un hôtel...

Il y a de l'électricité dans l'air entre Nina et Fez. Et lorsque la bande arrive à la conclusion qu'ils en ont chacun assez de se voir jour après jour, Kitty leur suggère de se faire de nouveaux amis...

Jackie promet à Hyde de ne plus être seule en compagnie de Kelso. Fez est troublé par un rêve érotique avec Kelso. Et Eric décroche un emploi dans une usine de nourriture pour chiens...

Kelso est certain de sa chance lorsqu'il découvre que Hyde a trompé Jackie. Fez, lui, croit au mauvais sort lorsque son rêve érotique s'ébruite à l'école. Laurie revient après une longue absence...

Alors que Red dit son dernier mot sur la relation entre Eric et Donna, Kelso et Hyde prennent une décision difficile. Et Fez se fait arrêter en flagrant délit de vandalisme...

Toute la bande, accompagnée de Laurie, part camper et faire la fête. Hyde et Kelso demandent à Jackie de choisir l'un d'entre eux. Et Fez doit annoncer une nouvelle qui lui fend le coeur...