2019. Juste avant le changement d'ère historique pour le Japon. Soudainement, une brèche vers une autre dimension apparaît dans le ciel. De l'autre côté se trouve "Shinkoku Nippon", un monde alternatif au sein duquel le ciel et la terre sont inversés. Ce monde est bloqué à l'ère Showa et a par conséquent conservé l'ancien système militaire. L'armée de cet autre monde décide d'envahir très rapidement le vrai Japon avec des robots humanoïdes géants.
12 épisodes
Chaîne d'origine : Tokyo MX
Diffusée à partir de : 11 octobre 2021
13 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Dix ans après qu'une mystérieuse faille menant vers une dimension alternative soit apparue au Japon, Hosomichi et ses nouveaux amis sont sur le point de reprendre leur identité.
Les héros utilisent pour la première fois une arme baptisé “Garran" et ayant la forme d'un humanoïde géant.
Il est temps pour Hosomichi de rattraper son erreur et de réveiller l'homme qui est en lui. Rin est en danger.
Hosomichi doit coopérer avec l'idole Yuki. Mais réussiront-ils à se battre ensemble ?
Yuki peine à se dévoiler et cache constamment sa véritable personnalité. Ses actions montrent également qu'en plus de mentir à ses fans, elle se ment à elle-même.
Arahabaki parvient à faire diffuser la propagande de la True Army pour que tout le monde puisse la voir, avec les efforts d'Ukai.
Misa Kuroki, la 3e hackeuse est là, mais c'est quelqu'un du genre renfermé et très mal à l'aise avec les interactions sociales.
Yakumo est sur le point de décimer le Garanndoll de Rin, mais le général Tanaka intervient pour sauver la situation... ou pas.
L'Armée ne peut plus attendre que la destruction se produise, et le Commandant Akatsuki doit mener l'assault.
Le passé d'Akihabara révèle que Balzac est responsable de la tragédie survenue dix ans auparavant, mais aussi que Mimi n'a pas réussi à garder Akihabara tel qu'il est.
Munakata est bel et bien la racine de tous les maux, et à moins qu'Hosomichi ne fasse quelque chose, le Garanndoll risque d'être vendu à l'armée.
Toutes les cartes sont posées sur la table : les Battery Girls se retrouvent face à l'armée.