Wallander : enquêtes criminelles : Episodes de la saison 1

Sur les rives d'un lac gisent des cadavres de cygnes mutilés. Mais ce qui semble être une sinistre plaisanterie se transforme en affaire sordide lorsque des corps humains, présentant des blessures identiques, sont retrouvés.

Une homme, une bombe attachée autour du cou, fait irruption dans la banque de Ystad. Tout juste sorti d'un asile et considéré comme idiot, il semble improbable qu'il ait pris cette décision seul. Kurt Wallander mène l'enquête.

Les cadavres d'un couple de notables sont découverts dans leur maison. Les supérieurs de Kurt Wallander lui demandent d'élucider au plus vite ce double meurtre. Tou semble indiquer qu'il s'agit d'un acte de vengeance. Sa fille, Linda, et le détective Stefan Lindman aident Kurt à mener l'enquête et veulent lui prouver qu'ils sont aussi bons policiers que lui.

Après le suicide d'une collégienne et la mystérieuse disparition d'un père de famille, Linda, très impliquée dans cette l'enquête, découvre l'existence d'un réseau local qui exploite et abuse les adolescentes. De son côté, Wallander est inquiet au sujet de sa santé...

En Pologne, un homme noir est retrouvé mort dans un train. L'enquête démontre qu'il a été assassiné en Suède, plus précisément à Ystad, la ville où opère Wallander. Le policier reprend donc le dossier, qui s'oriente de plus en plus sur la piste du crime raciste. C'est alors que Wallander découvre que l'un de ses amis d'enfance pourrait être impliqué dans cette affaire...

Dans la campagne d'Ystad, un éleveur de chevaux est retrouvé mort dans ses écuries. Célibataire peu fortuné et joueur invétéré, il vivait seul mais, recevait la compagnie de femmes en toute discrétion. Alors qu'il rejoint son équipe pour interroger le voisinage, Kurt fait une agréable rencontre...

Une jeune femme, fille de policier, a été assassinée dans un motel. Peu de temps après, la fille d'un autre membre de la police est enlevée. L'inspecteur Kurt Wallander réalise que le meurtrier veut se venger de lui et de ses collègues. Mais il est déjà trop tard : sa fille Linda disparaît à son tour.

Le corps d'une Américaine est retrouvé dans le port d'Ystad, non loin de la galerie où elle assistait au vernissage d'un photographe de renommée internationale. Enceinte de quatre mois, la victime, oeuvrant pour une ONG, était soupçonnée de vol d'antiquités orientales. Durant l'enquête, Wallander et sa fille affrontent ensemble leurs peines de coeur...

En ouvrant le container d'un camion abandonné, la police fait la macabre découverte d'une dizaine de réfugiés. Le choc est de taille pour Wallander lorsqu'il comprend que ce trafic humain n'est qu'une infime partie de la vérité. Pour stopper ce réseau criminel européen, le commissaire contacte sa hiérarchie et n'hésite pas à prendre de très gros risques.se faisant passer pour un entraîneur de natation et en l'invitant à visiter sa future université...

La mort d'un retraité, qui venait de retirer toutes ses économies de la banque, intrigue la police qui interroge les habitants de la résidence voisine située en bordure de mer ; un terrain appartenant autrefois au défunt. La victime ayant été intoxiquée par un produit médical, l'investigation s'oriente en premier lieu vers le directeur d'une clinique de chirurgie esthétique, voisin hostile du retraité...

Un homme marié et vivant en communauté est soupçonné du meurtre de sa maîtresse, avec qui il venait de rompre. Le seul alibi du suspect est son ami Oscar, un ex petit-ami de Linda. Cette enquête prend une tournure inquiétante lorsque le tueur, marquant ses meurtres, s'en prend aux autres membres de la communauté...

Une nuit, la propriétaire d'un restaurant de bord de mer est exécutée sous les yeux de sa fille. Pour résoudre l'enquête, Wallander dépêche un policier, Frank Borg, dont il n'apprécie guère les méthodes mais dont la connaissance du milieu mafieux de la restauration est essentielle. Ensemble, ils pistent le plus important des restaurateurs de la région...

Après avoir découvert le corps d'un garçon près d'un lac, la police de Ystad mène une lourde
investigation sur un tueur pédophile dans la région. Stefan, à qui le père de la victime réclame vengeance, est suspendu car il fait l'objet d'une enquête interne. Bouleversé par cette affaire, il poursuit malgré tout les recherches...