Le corps d'une femme, Carole Morel, est retrouvé en rase campagne, au bord d'une voie ferrée. Un train de nuit s'est justement arrêté à cet endroit et le mari de Carole, Bertrand Morel y voyageait secrètement avec sa maîtresse. Un indice incriminant et le témoignage du contrôleur, qui affirme avoir vu la victime dans le train, font du mari le suspect numéro un du meurtre. Cependant l'enquête de police piétine : au regard du temps d'arrêt du train, il était matériellement impossible à Bertrand Morel d'étrangler puis de jeter sa femme hors du wagon. D'autant plus que selon le témoignage de sa maîtresse, il dormait au moment des faits. La juge d'instruction Alice Brezinski vient trouver l'ex-capitaine de police Léonard Quint pour expliquer ce crime énigmatique
S01E02 - Un mystère de trop
Quai des Orfèvres : un coup de feu retentit dans une salle où le lieutenant Korsa interroge Kadjik, un truand suspecté d'un important braquage. Les collègues de Korsa, le lieutenant Sophie Vlaminck et le capitaine Lemaître accourent vers la salle d'interrogatoire. Ils trouvent la porte bloquée de l'intérieur par une armoire métallique puis, après avoir dégagé l'accès, découvrent le lieutenant Korsa tué d'une balle en pleine tête. Le criminel s'est tout simplement volatilisé, alors qu'il lui était impossible de sortir de la pièce. La juge d'instruction Alice Brezinski demande à Léonard Quint de résoudre ce mystère
S01E03 - Le mystère des bijoux
Au cours d'une exposition à la Maison de la Roumanie, un gardien est tué et un précieux diadème est volé. Or, le nouveau système de sécurité du musée venait d'être programmé sur la base du code ADN du conservateur, Rémy Kapian. Le système n'a pas eu de défaillance et le code ADN est unique : le conservateur apparaît donc comme le seul suspect possible. Kapian appelle son vieil ami Léonard QUINT au secours. Léonard est certain de l'intégrité du conservateur. Grâce à l'intervention du juge d'instruction Alice Brezinski, il récupère l'enquête
S01E04 - Entre deux étages
Le corps de Franka Kirsebom, hôtesse d'accueil, est découvert poignardé, dans l'un des deux ascenseurs de verre d'un hôtel de luxe. Or, la victime est montée «vivante» dans l'ascenseur, au dernier étage, puis a été croisée morte en cours de descente, par l'occupant de l'autre ascenseur montant. Il est établi que l'ascenseur de la victime ne s'est pas arrêté et que personne n'a pu y entrer. La police sèche devant ce crime impossible. La juge d'instruction Alice Brezinski demande à Léonard Quint de dénouer les fils de l'énigme
S01E05 - La dernière séance
Martin Dutour, éminent psychiatre et collectionneur d'art, est abattu d'une balle dans le dos, en pleine consultation. Le tir est venu du débarras de l'immeuble en face. Etrangement, personne n'est sorti de la pièce après le tir et il était impossible de s'échapper par la lucarne. Les soupçons se portent cependant sur une patiente qui, le matin même, avait menacé Dutour : Laure Mérieux, ancienne militaire spécialisée dans les actions anti-sniping, et donc experte en armes à feu. Mais l'alibi de la soldate est indiscutable. La juge d'instruction Alice Brezinski convoque Léonard Quint sur l'affaire
S01E06 - Jardin zen
Une secrétaire particulière, Marianne Vasseur, retrouve son employeur, le riche retraité Johann Declercq mort, poignardé au milieu de son jardin zen. Aux côtés du cadavre se trouvent son fidèle doberman et l'arme du crime, un coupe papier couvert des empreintes de Marianne. Tout accuse la secrétaire : les empreintes, mais aussi les traces de pas dans le sable du jardin zen. Cependant, à l'heure estimée du crime, Marianne se trouvait dans le bus,devant dix témoins. La juge d'instruction Alice Brezinski vient trouver l'ex-capitaine de police Léonard Quint pour expliquer ce crime énigmatique