Margaret et Todd s'attaquent à une affaire de meurtre diffusée en direct aux informations locales du matin et doivent repenser leur relation de travail alors que Todd décide d'ouvrir sa propre entreprise de détectives privés.
S02E02 - Ta journée au tribunal
Alors que Margaret et Todd travaillent sur deux affaires distinctes, Todd soupçonne qu'un crime est en train de se produire au palais de justice, juste sous leur nez.
S02E03 - La reine des tribunaux
Margaret et Todd défendent la "Reine des cœurs", une avocate connue pour être sans scrupule, accusée d'avoir orchestré un accident frauduleux qui a entraîné la mort d'une "fausse victime".
S02E04 - Margaret Wright, détective privée
Alors qu'il est à l'hôpital pour se remettre d'une opération, Todd croit entendre un complot visant à assassiner quelqu'un. Margaret comprend que ses clients difficiles s'intéressent aux théories de Todd, et elle endosse le rôle de détective privé.
S02E05 - Une fin magistrale
Margaret et Todd défendent Jaqueline, star internationale de l'opéra, diva suprême et mère de Lyle.
S02E06 - Diffamation et enquête secrète
Lawrence fait appel aux services de Todd pour découvrir l'orientation sexuelle d'un juge. Alors que le gagne-pain de son client est en jeu, Margaret et Lyle recherchent un témoin réticent...