Après la mort de Vince, Station 42 est en plein choc. Bode, dévasté, tente de gérer son deuil tout en protégeant sa famille et sa communauté. L'arrivée d'un nouveau chef bouleverse les équilibres et l'équipe doit se reconstruire au milieu de nouveaux incendies, tensions et choix difficiles. Une saison centrée sur le deuil, la résilience et les nouveaux départs.
20 épisodes
Chaîne d'origine : CBS
Diffusée à partir de : 17 octobre 2025
16 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 4
1:00
Voir toutes les photos de la saison 4
Après l'incendie de Zabel Ridge, la caserne 42 traverse une période de tensions, mais doit rester unie pour mener à bien une mission de sauvetage à haut risque qui mettra à l'épreuve leur force, leur loyauté et l'avenir de la caserne.
Les membres de la 42 doivent faire face à un feu de forêt qui met leur union, leur capacités de commandement et leur résilience à l'épreuve. Le nouveau Chef de Brigade est sur site, son style de commandement divise et irrite.
La 42 intervient sur un accident de tyrolienne qui devient un feu de forêt à cause d'un feu d'artifice illégal. Sharon a du mal à se débarrasser des affaires de Vince et, contre toute attente, trouve le réconfort auprès de Renée, l'ex de Vince.
Manny a une conversation sérieuse avec Bode à propos d'une troublante découverte.
La brigade intervient sur un dangereux incendie au cinéma drive-in de la ville, et est obligée de demander l'aide de civils pour arrêter sa propagation. Bode et Sharon doivent composer avec le poids des secrets qu'ils se cachent mutuellement.
La caserne 42 intervient sur un dangereux incendie dans un fumoir local très apprécié où Jake est obligé de faire face aux souvenirs de son défunt père et de l'endroit qu'ils ont partagé.
Sharon est surprise par la visite de sa mère, Ruby (Christine Lahti), avec qui elle était brouillée. Sa réapparition fait ressurgir une histoire familiale douloureuse. Bode et Jake répondent à l'appel à l'aide d'un adolescent en crise.
Bode participe à un exercice de sensibilisation à l'alcool au volant dans un lycée, où il retrouve une ancienne camarade, Chloé (Alona Tal de SEAL TEAM). Pendant ce temps, Three Rock rouvre ses portes avec une nouvelle équipe et de grands espoirs.
Alors qu'une vigilance rouge annonce une journée tendue, une guerre de territoires s'engage entre la caserne 42 et le Comté voisin de Drake.
Un feu de forêt pousse la 42 dans ses retranchements et soulève des questions au quartier général.
