All in the Family : Episodes de la saison 1

Mike et Gloria organisent un bruch pour le 22ème anniversaire de mariage d'Edith et Archie. La surprise passée, tout dégénère lorsque Mike fait remarquer à Archie que ses propos sont insultants...C'est toujours bon à savoir !1. Considérant la nature humoristique du pilote et sa volonté d'exploser les limites du "politiquement correct", CBS décide de faire précéder la diffusion du pilote d'un avertissement. Le message est clair : "Le programme que vous êtes sur le point de découvrir s'intitule All in the Family. Il cherche à donner un coup de projecteur humoristique sur nos défauts, nos préjugés, nos peurs. En les transformant en source de rire, nous espérons montrer à travers la série, sous un angle résolument adulte, à quel point nous sommes tous absurdes."2. Le pilote diffusé par CBS le 12 janvier 1971 est le 3ème tourné par l'équipe ! Une première mouture, baptisée "And Justice for All" ne convainc pas la chaîne CBS. Après visionnage du second essaie (désormais intitulé "Those were the Days", du nom de la chanson du générique), le studio (ABC, à l'époque), mécontent des performances de Candice Azzara (Gloria) et Chip Oliver (Dickie), décide de les remplacer par Sally Struthers et Rob Reiner. La troupe est au complet, l'aventure peut débuter... Si vous voulez voir le pilote "inédit" d'All in the Family, cliquez ici !3. All in the Family est l'adaptation américaine de la série anglaise Till Death Us Do Part, diffusée de 1965 à 1975 sur la BBC.4. Norman Lear, le créateur/adaptateur d'All in the Family, souhaitait à l'origine que la série soit tournée et diffusée en Noir & Blanc. CBS, le diffuseur, s'y est opposé et a imposé la couleur, obligeant l'équipe des décors à retravailler les tons des meubles et autres fournitures, choisis au départ pour un tournage en "N&B".5. La série dure 9 saisons, reste "la série la plus suivie de la télévision américaine" pendant 5 ans - de 1971 à 1976) et donne naissance 4 spin-offs directs (et 3 indirects) !Quelques images de l'épisode...

Mike écrit au Président Nixon pour lui faire part de ses remarques sur la pollution, la guerre au Vietnam et d'autres sujets sensibles. Cette missive n'est pas du tout au goût d'Archie, qui décide à son tour d'écrire une lettre pour avouer toute sa fierté d'être un américain. Mais l'inspiration tarde à venir...

Inspiré par l'exemple de la famille de Lionel, Archie tente de récupérer de l'argent auprès des assurances après un accident mineur dans lequel il n'a même pas été blessé. Mais ce n'est pas si simple et il faut déjà trouver un avocat...

Mike réussit à convaincre Archie de donner son sang. Mais tous les sangs sont-ils les mêmes ?

La visite de Steve, un ami de Gloria et Mike, va bouleverser un peu plus le monde et les certitudes d'Archie. Un de ses vieux amis va lui avouer son homosexualité...

Gloria est enceinte ! Ce devrait être une bonne nouvelle, mais cette annonce est un nouveau motif d'affrontement entre Archie et Mike. Le patriarche estime que Mike ne peut pas assumer financièrement un foyer, Mike décide alors qu'il est temps de quitter le toit des Bunker...

Mike et Gloria invitent des copains hippies à venir passer la nuit à la maison. Ce n'est pas du tout du goût d'Archie...

Jim Bowman, le voisin des Bunker, a vendu sa maison. Ce ne devrait pas déranger outre mesure Archie, sauf que ses nouveaux voisins sont... noirs ! Gloria et Mike sont par contre très excités de voir un peu de mixité dans leur quartier...

Edith a été choisie pour être jurée d'un grand procès. Elle va devoir s'absenter pendant des jours, peut-être des semaines, laissant Archie à la merci de Gloria et Mike !

Archie n'arrive pas à dormir : un plan de licenciement est en cours dans sa société et il craint de perdre son emploi. Il attend un coup de fil d'un de ses amis, gardien de nuit, qui doit lui dire si oui ou non il reste. Mais il n'est pas seul à veiller...

C'est la guerre des sexes entre Gloria et Mike. Elle est dans sa phase féministe, il a des relents machos. Pour ne rien arranger, Mike est anxieux : il attend ses résultats de fac...

Eddie Frazier, un ancien frère d'armes d'Archie, est de passage. Mais s'il est devenu multi-millionnaire, il n'en est pas moins profondément malheureux...

Edith accepte la proposition de Louise de dîner avec elle et son mari. Mais pour Archie il est hors de question de manquer le match de baseball... et de dîner chez des gens de couleur !