Les Filles d'à côté : Episodes de la saison 1

Trois copines plaquent leurs conjoints et prennent un appartement ensemble. Deux d'entre elles sont mères de famille. Dans le même immeuble et sur leur palier, deux garçons partagent également le même type d'appartement. L'un d'eux se prénomme Marc, et il décrit à son copain Daniel, deux des filles d'à côté comme des créatures de rêve.

Marc décide d'aller chez les filles et il y trouve seulement Fanny. Il lui fait croire qu'il n'a plus de beurre pour cuisiner. Marc raconte ensuite à Daniel qi'il a la cote auprès de Fanny, et lui demande s'il peut les inviter toutes les trois à dîner.

Fanny, qui a perdu ses clés, se retrouve sur le palier, folle d'inquiétude pour son petit David qui est seul dans l'appartement. Marc arrive et se propose de l'aider : il réussit, après de nombreuses difficultés, à s'introduire chez les filles. Malheureusement Vincent, rentré plus tôt de l'école croit être en présence d'un voleur.

Privé de télévision en raison de ses mauvais résultats scolaires, Vincent décide d'aller la regarder chez Marc. Malencontreusement il fait tomber le récepteur. Claire est furieuse lorsqu'elle apprend les agissements de son fils.

Pour entendre ce qui se passe chez les filles, Marc a acheté un stéthoscope. Daniel lui démontre que c'est inutile car il a pris un verre avec Fanny. Il est convaincu que les jeunes femmes le trouvent charmant ! Marc n'apprécie pas cette révélation. Il en est de même pour Claire et Magali lorsque Fanny leur raconte son entrevue avec Daniel.

Fanny arrive dans son appartement toute contente, car elle vient d'acheter un four micro-ondes. Elle explique à ses amies que cela va leur permettre de perdre du poids. Lorsqu'elles décident de brancher le four, les filles provoquent une panne d'électricité générale, et même chez les garçons il n'y a plus de lumière.

Gérard arrive en pleurs chez les filles et leur explique qu'un certain Daniel l'a quitté. Pendant ce temps-là, Daniel accepte d'avancer de l'argent à Marc pour qu'il puisse acheter une nouvelle voiture. Les deux garçons décident de fêter ça.

Pour une fois que Marc décide d'écrire, Vincent trouve le moyen de le déranger en lui demandant de bien vouloir garder Wendy et David, car il doit s'absenter pour acheter un disque. Pendant ce temps, les trois filles apprennent, par Daniel lui-même, qu'il a une fiancée.

Marc est dans tous ses états ! Il confie à Daniel qu'il est très amoureux de Magali, et lui demande même de l'aider à l'approcher pour lui déclarer sa flamme. Les filles, quant à elles, sont confrontées au même type de problème.

Marc n'est pas à prendre avec des pincettes, car il a aperçu un play-boy, Jérémie, chez les filles. Daniel essaye de le ramener à la raison, et surtout de le faire renoncer à l'idée de se battre avec Jérémie ! En effet, Marc est persuadé que Jérémie est le petit ami de Fanny.

Fanny est très touchée par les remarques de Claire qui lui reproche de ne pas prendre le temps de lire des contes à Wendy. Elle accompagne Fanny à la salle de sport où elle rencontre Marc et lui parle de ses problèmes. Marc vient de trouver un nouveau prétexte pour s'introduire chez les voisines. Il propose d'écrire des contes pour Wendy.

Magali découvre avec joie Jérémie en compagnie d'une jeune fille nommée Nicole. Jérémie ne tarde pas à se débarrasser de Nicole pour mieux apprécier la présence de Magali. Fanny rentre à la maison plus tôt que prévu et en plus énervée car elle a passé une mauvaise journée. Pour la calmer, Claire lui propose d'aller faire du sport.

C'est dimanche et Marc demande à Daniel d'emmener sa rédactrice en chef parler travail à l'extérieur de l'appartement, car il a rendez-vous avec une jeune fille qu'il a rencontré par minitel....

Marc a écrit une lettre d'amour pour l'une des trois filles, mais il ne sait laquelle la recevra. Vincent explique à Claire qu'il a un cours de math et qu'il doit passer prendre son livre chez les garçons.

Vincent explique à Claire qu'il a abîmé une voiture avec son skateboard, et que le propriétaire du véhicule attend en bas de l'immeuble pour faire un constat. Folle de rage, Claire descend et remonte accompagnée du chauffeur en question.

Vincent se rend compte qu'il est amoureux de Magalie. Marc a acheté un dictaphone pour enregistrer son roman. Il rencontre par hasard Magalie à la salle de sport et lui fait croire que Daniel a une fiancée.

Les enfants ne sont pas là et les filles décident d'en profiter, lorsque Magali reçoit une superbe gerbe de fleurs anonyme... Surprise, la jeune femme pense tout à coup à un éventuel admirateur qu'elle voit souvent au café et demande à ses amies de l'accompagner pour aller le voir de plus près.

Les filles s'affairent pour que l'appartement soit présentable car Odile, une amie de Claire, doit venir pour l'accompagner ensuite au concert de Prince ; alors que Daniel essayre de remonter le moral de Marc en lui confiant qu'il vient d'apercevoir une très jolie fille qui allait chez les voisines, Claire et ses amies sont sidérées par les propos de leur visiteuse.

Fanny apprend par Gérard que la petite amie de Daniel vient de le quitter. Elle est bien décidée à profiter de la situation et ne veut en aucun cas en parler à ses amies... Hélas, Gérard n'est pas très discret.

Marc demande à sa petite amie de consoler Daniel. Isabelle le prend très bien car Daniel lui plaît beaucoup. Gérard raconte la dernière trouvaille de Marc aux filles.

Pendant que Magali, profitant de l'absence des filles, invite Daniel pour le petit déjeûner, Gérard va chez les garçons récupérer des serviettes. En les comptant, il trouve une petite culotte, Marc prétend qu'elle appartient à Magali avec laquelle, il est en train de vivre une idylle.

Marc propose un plan rocambolesque à son ami pour s'incruster chez les voisines. Daniel refuse : il recherche des mannequins avec de très beaux pieds pour présenter une ligne de vernis à ongles. Les filles décident de tenter leurs chances. Elles débarquent pieds nus chez les garçons.

Marc blesse Magali à la jambe avec le skate de Vincent ; il l'emmène chez lui pour lui donner un calmant ; malheureusement, il lui administre un somnifère. Daniel, stupéfait, trouve Magali endormie sur le canapé.

Magali est très bizarre, et elle ne veut pas dire à ses amies ce qu'elle a. Daniel, de son côté, est aussi étrange, et Marc n'arrête pas de lui poser des questions pour en connaître la raison, mais en vain. Alors que les deux copains se retrouvent à la salle de gym, Gérard arrive et demande à Daniel si le dîner s'est bien terminé avec Magali.

Les filles sont furieuses. En effet, Daniel reçoit de très jolies créatures pour son travail. Marc attend la visite de son cousin Olivier, à qui il a fait croire que c'était lui le photographe propriétaire du loft... Tout le monde se retrouve à la cafète, Olivier invite les filles à boire un verre chez Marc.

Vincent est chargé par son école de vendre des billets de tombola. Le premier prix est un week-end pour deux à Rome. Tout le monde attend à la cafète l'arrivée de Vincent pour connaître le nom du gagnant.

Alors que les filles ont décidé de passer la journée tranquilles à la maison avec Gérard, Marc a entrepris de transformer son appartement. Les voisines ne pouvant plus supporter le bruit du marteau-piqueur, Claire se dévoue pour aller demander grâce... Dès son retour elle s'empresse de se maquiller.

Alors que Marc a décidé de porter des chaussures à talonnettes pour se sentir à la «hauteur» avec ses voisines, les filles ayant découvert que Cindy, la petite amie de Daniel est très grande, adoptent les chaussures à semelles compensées.

Les filles décident de se mettre au régime, Marc et Gérard aussi. Au beau milieu de la nuit, Fanny craque et décide d'aller à la cuisine pour grignoter... Elle découvre Claire, puis Magali en train de se restaurer.

Marc est toujours à la recherche d'un moyen infaillible pour attirer l'attention de Magalie. Pendant que les filles s'efforcent de rassurer Claire qui s'inquiète à propos de Vincent, Gérard raconte aux garçons sa soirée avec Magalie et leur apprend que la jeune femme a une passion pour les danseurs. Marc a soudain une idée.

Affolé, Marc annonce à Daniel qu'il a une très forte tension et qu'il risque un accident cardiaque. Les filles sont averties par Gérard et se proposent de réconforter leur voisin. Daniel va acheter un tensiomètre. Dès son retour, Claire en profite pour vérifier sa tension... Elle est catastrophée.

Gérard se rend chez les garçons pour récupérer ses serviettes et découvre Marc en train de taper à la machine à écrire.

A la suite d'une querelle avec Fanny, Magalie fait ses valises et quitte l'appartement ; elle se précipite à la salle de sport pour aller raconter ses malheurs à Gérard ; ce dernier lui propose de demander à Marc de l'héberger.

Fanny a découvert une caméra cachée dans la salle d'U.V. et les filles réalisent avec horreur qu'elles ont pu être filmées à leur insu. Alors qu'avec l'aide de Gérard, elles décident de piéger le voyeur, Daniel est fou de rage car Marc a subtilisé sa carte bleue pour acheter une caméra.

Alors que les filles ont invité Daniel à dîner, Marc confie à Gérard qu'il suffirait qu'il puisse rester en tête à tête avec Magalie pour qu'elle lui avoue son amour. Gérard lui propose de s'arranger pour qu'il se retrouve bloqué une nuit entière avec elle dans la cabine de bronzage.

Vincent est bouleversé ; il confie à Claire qu'il a vu son idole, Mallaury Nataf, sonner chez les garçons ; les filles décident d'en avoir le coeur net ; prétextant un besoin urgent de farine, elles se précipitent chez leurs voisins et découvrent Mallaury en peignoir

Vincent confie à Marc que Fanny doit être amoureuse ; désireux d'en savoir plus, Marc propose aux filles de venir dîner chez lui à l'occasion de la fête de Gérard. Pour découvrir la vérité à propos de Fanny, il essaye de faire parler ses amies en leur confiant que Daniel est très déçu, car il est secrètement amoureux de Fanny... Claire et Magalie sont sidérées.

Fanny, qui a des soucis professionnels, sombre dans la dépression. Pour tenter de la ramener à la raison, ses amies lui font croire que Marc est fou d'elle... Un pieux mensonge qui semble porter ses fruits.

Magalie est chargée de la direction artistique d'une séance photo avec un super top model. Daniel doit être le photographe. Alors que ses amies font tout pour la convaincre de les laisser assister à la séance, Marc, de son côté, persuade Daniel de l'emmener avec lui.

Vincent expérimente à «grand bruit» la boîte de chimie que Marc lui a offert. Il raconte à ce dernier que Magalie aussi est très intéressée par cette science. Aussitôt Marc propose à la jeune femme de venir chez lui pour lui faire découvrir de nouvelles expériences.

Marc et Magalie se retrouvent devant l'ascenceur ; Magalie lui annonce qu'elle va prendre son premier cours de moto, Marc, lui, se vante d'emmener Daniel faire un tour en avion ; quand ils retrouvent les autres pour le dîner, ils portent tous les deux une minerve !.

Marc et Daniel se disputent à propos d'un rasoir ; Marc décide d'aller vivre dans l'ascenseur... Lorsque les filles le découvrent, elles ne savent plus que faire pour le réconforter... Marc décide de profiter de la situation.

Mme Vilmarinet, une cliente de Daniel, recherche un modèle avec une forte poitrine. Alors que Daniel la raccompagne à la porte, elle aperçoit Fanny et décide qu'elle sera son modèle. Daniel refuse... Pendant que Fanny raconte à ses amies son entrevue avec Mme Vilmarinet, Marc fait tout ce qu'il peut pour que Daniel change d'avis.

Vincent confie à Marc que Magalie rentre de plus en plus tard. Ce dernier est d'autant plus perturbé qu'il vient de réaliser que Daniel fait de même. Alors qu'il va retrouver Gérald à la salle de sport pour lui faire part de ses soupçons, il aperçoit Daniel et Magalie se dirigeant vers le sauna.

Marc est totalement démoralisé : Magalie lui a reproché son embonpoint et ses rides. Fanny arrive en pleurs car Daniel a remarqué qu'elle avait pris du poids. Très déprimés, Fanny et Marc se retrouvent à la salle de sport. Gérard craint le pire.

Un bouquet de fleurs est livré pour Magali. Marc prétend avoir reconnu l'écriture de Daniel, ses amies ouvrent l'enveloppe et découvrent que ce dernier est bien l'expéditeur ; elles sont folles de rage.

Daniel, Magalie et Madame Bellefeuille se retrouvent bloqués dans l'ascenseur. Claire, Fanny et Marc sont dans tous leurs états, car ils imaginent déjà Daniel et Magalie tendrement enlacés, et Madame Bellefeuille qui n'arrête pas de s'évanouir.

Découvrant Marc en train de tricoter, Gérard annonce aux filles que leurs voisins vont avoir un bébé. Persuadées que c'est Daniel qui va être le père, les filles débarquent chez les garçons, les bras chargés de cadeaux pour le futur nourrisson.

Pour plaire aux filles, qui lui ont parlé de leur attirance pour les hommes musclés, Marc a entrepris un entraînement intensif. De leur côté, les filles ne quittent plus Gérard et la salle de sport, car elles sont persuadées que Daniel aime les femmes musclées. Gérard ne sait plus ou donner de la tête.

Lorsque Marc apprend par Gérard que le mari de Claire a demandé le divorce, il fonce chez les filles pour essayer de la convaincre de l'accompagner au restaurant. Claire demande à ses amies de le dissuader.

Pour séduire Magalie, qui a eu une idylle avec un guitariste, Marc se met à la guitare ; excédées par le bruit, les filles se réfugient à la salle de gym ou elles retrouvent Daniel ; ce dernier leur confie que, dans sa jeunesse, il jouait aussi de cet instrument ; les filles le pressent de les initier... Marc est fou de rage.

Gérard organise une élection de «Miss Club» ; les filles refusent tout d'abord d'y participer, mais quand elles apprennent que Daniel sera le photographe qui accompagnera la gagnante, elles changent d'avis.

Daniel doit recevoir un client. Excédé par le désordre de l'appartement, il demande à Marc de faire le ménage. Ce dernier n'est pas du tout d'accord et essaye d'obtenir l'aide des filles. Devant leur refus, il décide de s'adresser à Gérard.

Pendant que Marc qui est amoureux d'une Brésilienne, s'apprête à la recevoir pour le dîner, les filles se sont aperçues qu'elles ne tenaient pas vraiment à Daniel. Elles décident de partir en campagne de séduction.

Marc a passé la nuit à danser la samba avec Fulvia ; il rentre épuisé... Daniel, prêt à partir découvre la jeune femme et entreprend de lui faire la cour.

En apprenant que Daniel sort avec la Brésilienne, les filles sont désespérées, néanmoins elles décident de prendre leur revanche. De son côté, Marc fait une scène à son ami et lui demande de l'aider au moins à séduire Magalie.

Fanny reçoit un coup de téléphone de son ex-mari, qui lui propose un dîner pour lui présenter sa nouvelle fiancée, une Espagnole. Fanny doit à tout prix trouver un cavalier pour le dîner. Marc ne l'intéresse pas car il est trop collant et elle n'ose pas demander à Daniel. Magali et Claire proposent donc à Gérard de tenir ce rôle. Celui-ci décide d'aller voir les garçons pour prendre des cours de virilité. Les filles sont épatées par la transformation de Gérard.

Marc qui a un nouveau plan pour séduire Magalie, décide d'aller voir Gérard pour lui demander de l'aide. Il découvre ainsi Bernard, le nouveau masseur, qui a l'air d'être très apprécié du sexe faible... Particulièrement de Magalie. Alors que Daniel joue les «baby sitter» de Wendy et David, Marc décide de faire le service dans la salle de massage pour surveiller Bernard et Magalie.

Marc charge Gérard de se débarrasser d'une série de toiles que Daniel vient d'acheter à un ami peintre, Gérard les trouves superbes et décide de les exposer. Alors que les filles sont en extase devant ces toiles, Mac intervient et se fait passer pour le peintre, il propose à Magalie de faire son portrait.

Toujours déterminé à séduire Magalie, Marc décide de prendre exemple sur Gérard pour établir avec les filles de vrais rapports d'amitié. Il se met à parler beauté et réussit à les mettre en confiance... Alors qu'elles acceptent de venir dîner chez lui, il décide de passer à l'attaque.

Ayant surpris Gérard donnant rendez-vous aux filles pour regarder à la télévision l'émission du séduisant Allan Estève, Marce n'a plus qu'une idée : devenir présentateur de télévision.

Magali rentre toute essouflée et annonce à ses amies qu'elle vient d'être agressée par deux individus ; informé par Vincent, Marc est prêt à venger Magali ; mais quand il apprend que les filles ont décidé de prendre des leçons de karaté, il décide de mettre au point un nouveau plan.

Magali rêve : elle attend l'ascenseur. Daniel sort de chez lui avec un gros bouquet de roses jaunes, regard gêné, puis il l'enlace et l'embrasse, fougueusement. Mais depuis ce rêve, elle est complètement dans le cirage, ce qui étonne Fanny et Claire.

Toujours dans le but de séduire Magali, Marc l'invite à dîner avec ses amies, prétextant que c'est l'anniversaire de Daniel. Les filles sont très ennuyées car elles ont réussi à obtenir pour le soir même, des invitations pour le gala de l'agence de Magali. Daniel arrive et va résoudre le dilemme.

Marc a décidé d'être le héros du jour. Il demande de l'aide à Gérard, qui refuse. Il décide donc, en accord avec Vincent, de kidnapper ce dernier. Les filles sont affolées. Claire croit que Vincent a fait une fugue.

Pour épater Magali, Marc, sur les conseils de Gérard, décide de faire des séances d'U.V. ; alors que les filles sont sans cesse dérangées par les coups de téléphone de Stéphanie, la nouvelle petite amie de Vincent, Marce ne quitte plus la cabine de bronzage ; un client impatient lui fait quelques réflexions. C'est la bagarre.

Le magnétoscope des filles tombe en panne. Claire se rend chez Daniel afin d'utiliser le sien et par mégarde, se trompe de programmation. Elle enregistre un combat de catch. Marc, en visionnant la cassette, pense pouvoir la séduire en combattant contre l'ange noir qui se trouve dans la salle de sport.

En faisant ses comptes, Magalie s'aperçoit qu'elle est à sec. Elle demande aux filles de l'aider, mais celles-ci ont également des problèmes d'argent. Vincent va tout raconter à Marc.

Sur les conseils de Gérard, Claire et Fanny décident d'avoir recours aux masques de beauté pour lutter contre les rides. Après quelques remarques de Magali sur son âge, Marc décide lui aussi d'utiliser des crèmes, mais il est allergique aux produits.

Alors que Claire est perturbée car son mari a décidé de reprendre la vie commune, Magalie est à la recherche d'un âne pour une pub. Daniel ne pouvant pas l'aider, elle en parle à Marc, lequel bien sûr, décide de prendre les choses en main.

En leur absence, les filles ont chargé Vincent de garder Wendy. Mais celui-ci la laisse seule pour rejoindre une amie au pied de l'immeuble. Wendy en profite pour partir à l'aventure dans les étages.

Fanny est partie chez sa mère avec les enfants. Alors que Claire est en plein ménage pour la venue de Marion, une amie des filles, Vincent va chez les garçons pour téléphoner à sa petite amie. Marc est stupéfait par le ton qu'il emploie pour parler à Stéphanie, mais Vincent le persuade de son bon droit... Perplexe, Marc décide néanmoins d'essayer avec Magalie.

En lisant Mac Mahon, Marc croit avoir trouvé une stratégie pour séduire Magali... Marion, une amie des filles, est venue passer quelques jours chez elles... Fanny, quant à elle, est partie avec ses enfants chez sa mère... Les filles descendent à la salle de sport et Madame Bellefeuille leur présente le nouveau prof de stretching : le beau Jimmy.

Marion rencontre Marc à la salle de sport. Elle lui dit que Magalie adore les hommes élégants. Pendant la conversation, Marc lui glisse que Daniel a un faible pour Claire.

John Delby, le célèbre Golden boy est de passage dans la salle de sport et Magalie, pour agacer Marc, s'amuse à lui faire croire qu'elle est très attirée par les Golden boys. Pour la séduire, Marc va jouer en bourse toutes les économies de Daniel.

Madame Bellefeuille organise une quête en faveur des bébés pigeons. Les filles trouvent la cause très attachante et marc décide d'en profiter. Il verse mille francs et propose d'organiser un gala de charité chez Daniel. Les filles sont ravies, mais Madame Bellefeuille à d'autres projets.

Daniel confie à Marc qu'il vit une idylle depuis deux mois et qu'il a l'intention de vivre avec l'élue de son coeur. Très véxé, Marc s'empresse d'aller tout raconter à Gérard. Ce dernier, bien sûr, en parle aux filles et à Madame Bellefeuille.

Vincent fait du skate dans le couloir. Il percute Noémie. Celle-ci lui propose de l'emmener faire du skate sur une vraie piste.

Marc annonce aux filles que Noémie est folle amoureuse de lui... Ces dernières n'y croient pas... Pour savoir si Marc ment, elles racontent tout à Gérard, sachant pertinemment que celui-ci lui en parlera... Effectivement, Gérard fait la tête à Marc... Celui-ci n'en comprend pas la raison... Gérard lui dit qu'il est au courant pour Noémie et lui... Marc va trouver Daniel et lui dévoile tout.

Noémie a perdu ses clefs et se retrouve à la porte, Magali l'invite gentiment à venir chez elle pour attendre les garçons. Les deux jeunes femmes sympathisent très vite. Pendant que Marc terrorisé, attend la visite de Mme Bellefeuille.

Marc raconte à Gérard et aux filles que Noémie lui court après... Les locataires du 5ème étage déménagent. Daniel propose à Marc de visiter l'appartement.

Les filles sont très contentes car Noémie part 15 jours en Australie, pour faire des photos. Elles vont pouvoir s'occuper de Daniel et tenter ainsi leur chance.

Toute la journée Wendy écoute les chansons de Christophe Rippert, ce qui agace profondément Claire ; Vincent raconte tout ça à Marc et lui confie que seule Magalie, trouve très bien le fait que la fillette ait une idole ; Marc va tout faire pour que Christophe Rippert rencontre Wendy.

Pour espionner les filles dans le couloir, Marc achète un oeil de boeuf panoramique ; les filles s'en aperçoivent et en parlent à Gérard ; ce dernier n'y croit pas ; les filles décident donc, avec sa complicité, de confondre le voyeur.

Claire est anxieuse car Vincent révise ses cours dans sa chambre, en compagnie de Véronique. Les filles lui conseillent de se calmer. Vincent lui demande la permission de se rendre à une boum de minuit avec Véro. Claire refuse.

Gérard et Fanny prennent des cours de yoga avec un grand maître ; alors que Claire et Magali se moquent de leur amie, Marc se moque de Gérard ; mais Daniel, qui adore le yoga, accepte l'invitation de Gérard d'assister au cours... Les filles ne vont pas tarder à le suivre... et Marc à suivre Magali.

Se croyant atteint d'un cancer, Marc en parle à Daniel, à Gérard et à Vincent ; les filles et Madame Bellefeuille sont mises au courant et sont aux petits soins pour ce «pauvre» Marc ! Daniel reçoit les résultats des analyses de son ami et s'empresse de lui annoncer qu'il n'a absolument rien, mais Marc lui demande de ne rien dire aux filles.

Claire secoue Gérard qui déprime à cause de son chat ; Stéphanie refuse de voir Vincent depuis qu'elle l'a surpris avec une autre ; ce dernier conclut un pacte avec Marc : parler à Stéphanie. Vincent de son côté va essayer de lui avoir un rendez-vous avec Magalie.

Marc a loué une maison aux Caraïbes pour Daniel, Noémie et lui-même. Daniel n'est pas d'accord car il avait prévu autre chose. Il suggère à Marc d'inviter les voisins. Marc va voir les filles et leur en parlent.

Mme Bellefeuille organise un bal costumé en faveur des chiens abandonnés du quartier. Marc refuse d'y participer. Daniel et Gérard acceptent avec enthousiasme.

Marc ne veut plus sortir de chez lui car son horoscope dit qu'il risque un accident. Il demande à Daniel de s'occuper des courses. Au retour, Daniel trébuche sur le skate de Vincent et se tord la cheville.

Fanny et Magali font un pari : il faut que Marc tombe amoureux de Fanny. Cette dernière, met aussitôt au point un plan de séduction. Marc semble très réceptif, mais Mme Bellefeuille ne l'entend pas de cette oreille.

Pour accueillir son ami, un navigateur, Marc a commandé un lit d'appoint ; alors qu'il demande à Daniel d'aller le récupérer, les filles très curieuses débarquent chez Marc qui les invite à dîner ; elles font ainsi la connaissance d'Yves et conquises, lui proposent de l'héberger... Marc est fou de jalousie.

Les filles tentent de séduire Yves. Malade de jalousie, Marc envoie Gérard aux nouvelles. Ce dernier le rassure, mais les déclarations de Mme Bellefeuille le poussent à débarquer comme un fou chez ses voisines.

Wendy a la rougeole. Les filles sont à la recherche d'une baby sitter, car elles doivent aller au théâtre. Magali leur propose de rester avec les enfants. Prétextant qu'il doit aider Vincent à faire son devoir de math, Marc reste aussi. Alors que Magali est un peu contrariée par le fait que ses amies ont offert sa place à Daniel, Mme Bellefeuille débarque, couverte de boutons.

Pour oublier ses soucis financiers, Daniel va à la salle de sport. En voulant aider Magali à sortir de la machine, il est pris au piège à son tour. Mme Bellefeuille les aperçoit. Prétextant une pétition à signer, elle monte chez les filles et leur fait part de ce qu'elle a vu. Jalouses, les filles se précipitent à la salle de sport.

Pendant que les filles font un grand nettoyage pour la venue de la belle mère de Fanny, Marc ne sait pas comment dissuader son père de venir lui rendre visite. Alors qu'il demande à Daniel de trouver une solution, Gérard débarque chez les filles, affolé, car il y a une bagarre monstre à la salle de sport.

Samantha, la belle-mère de Fanny s'intéresse à tous les hommes, Alfred, le père de Marc lui, a un petit faible pour Magali, les filles descendent à la salle de sport avec Samantha. Lorsque Mme Bellefeuille aperçoit la belle-mère de Fanny, elle est prise de panique.

Samantha, qui a jeté son dévolu sur Marc, lui propose de venir dîner chez les filles. Mais Claire, qui a accepté l'invitation d'Alfred pour aller au restaurant avec lui et Daniel, prétexte que Vincent est malade chez son père, pour se libérer. Lorsqu'Alfred arrive chez les filles et annonce à Claire que le dîner aura lieu chez Daniel, Fanny et Magali, interloquées, lui jettent un regard noir.

Samantha demande aux filles de l'aider à séduire Marc ; elle insiste surtout auprès de Magali en lui proposant, en échange, d'intervenir auprès de Daniel. Magali téléphone à Marc pour lui donner rendez-vous à la salle de sport ou Sam l'attend, mais Alfred surprend la conversation et décide de s'y rendre aussi.

Alors que Magali essaye de trouver un prétexte pour ne pas aller faire du sport avec Marc, Gérard demande aux filles de garder Danièle, sa chatte ; les filles acceptent.

Daniel a pitié de Marc qui a de gros problèmes d'argent et lui prête donc une somme importante. Un peu plus tard Gérard lui apprend que Marc a acheté un superbe cabriolet.

Magalie jalouse d'apprendre que Fanny sort avec Denis, accepte une soirée avec Marc. Ce dernier arrive dans une tenue des plus "grunge". Magalie est atterée.

Marc s'inonde d'un parfum nauséabond aux vertus aphrodisiaques et le teste dans la salle de sport, ce qui n'est pas sans effet... Fanny, dégoûtée de l'intérêt de Denis pour Claire, vampirise Marc.

Exclu du salon dans lequel il a cassé une potiche, Vincent joue au basket dans le couloir mais Marc reçoit alors le ballon sur la tête.

Fanny a grossi et décide d'y remédier en allant faire des exercices avec Claire à la salle de sport. Marc qui a aussi des problèmes de poids, les accompagne.

Marc utilise la magie noire pour parvenir à séduire Magali, alors que le premier essai sur Daniel paraît être un échec, Gérard arrive chez les filles en se contorsionnant.

Fanny surprend une conversation téléphonique de Vincent où il discute de pétards, joints, premier voyage... Elle en parle à Magalie et les deux femmes s'effondrent à l'idée que Vincent se drogue.

Marc découvre que Magalie adore le blues. Il se précipite à la salle de sport pour lui annoncer qu'il chante sur ce style de musique.

Daniel emmène Marc, déprimé, à la salle de sport. Magalie conversant avec Gérard lui demande de ne pas révéler sa présence à Marc.

Marc apprend à Magalie qu'il reçoit à dîner Carlo Renzotti, un grand producteur italien. Fascinée la jeune fille veut à tout prix le rencontrer.

Echappant à la surveillance de Vincent, Wendy descend à la salle d'UV et persuade Daniel que c'est sa mère qui lui a demandé de faire une séance de bronzage.

Fred, le père de Marc arrive en pleine nuit chez les garçons pour fuir Marie T., une compagne très possessive.

Fanny, en guerre contre les hommes, est bien décidée à leur faire payer leur "machisme" ! Marc, de son côté, découvre que les hommes qui "chassent" plaisent aux femmes.

Magalie reçoit des photos destinées à Daniel et découvre avec les filles leur style très particulier. Quand elles voient une marque de fouet sur la joue de Daniel, elles ne savent pas comment réagir...

Gérard est catastrophé car sa mère, à laquelle il cache "certaines choses", va venir chez lui !

Fanny est furieuse que son patron ne l'invite pas à un séminaire au Maroc sous prétexte qu'elle est une femme... Marc, las de ses échecs avec Magalie, décide de tenter sa chance auprès de Fanny.

Alors que les filles souffrent de l'absence de Fanny, elles accueillent Sabine, une amie de Claire trompée par son mari. Elles lui présentent les garçons.

Sabine rassure les filles en racontant qu'elle s'est ennuyée avec Daniel et leur confirme son attirance pour Marc.

Sabine lassée de Marc repart à la chasse aux hommes... A la suite de quelques problèmes avec le mari de Sabine, Marc décide de faire courir le bruit qu'elle est amoureuse de Daniel.

Sabine raconte aux filles qu'elle n'a pas passé la soirée avec Daniel et qu'elle aimerait tomber sur un homme qui lui résiste.

Sabine arrive chez les filles avec Jérôme, un professeur de yoga qui subjugue le beau sexe.

Guillaume, le mari de Sabine, arrive éploré chez les filles, suppliant sa femme de lui pardonner. Elle refuse et va prendre un verre chez Marc : un choix qu'elle va pourtant vite regretter.

Marc et les filles vont chercher Fanny qui revient du Maroc. Il invite ensuite les filles à une soirée orientale, elles prennent pour l'occasion des cours de danse avec Gérard.

Vincent revient chez lui dans un état lamentable car il sort d'une bagarre dont il veut taire la cause.

Marc se lance dans la politique afin d'attirer l'attention. Gérard est chargé du comité de soutien, les filles sont conviées au meeting.

Gérard commande une grande quantité de produits de beauté à un certain Thierry Nosbrouk qui l'a complètement subjugué.

Alors que Marc, qui ne sait quoi faire de ses journées, est en pleine déprime, Claire est sur un nuage car elle pense être amoureuse d'un ami hindou Rajamapour.

Marc a un cocard : il explique à Daniel qu'il s'est battu la veille au soir avec deux policiers.

Claire est déprimée : Gérard prépare son testament et Daniel est sur le point de perdre un contrat. Seul Marc a une pêche d'enfer.

Tout le monde rentre de vacances ; Marc est déçu, car Melissa, sa conquête de l'été, vient de le quitter. Fanny, quant à elle, veut aller vivre avec un garçon qui élève des chèvres tandis que Magali se prépare à épouser Bernard, son nouveau prétendant.

Le père de Marc demande à Daniel de faire des photos de Patricia, sa nouvelle petite amie. Gérard s'empresse de raconter à ses amies que Daniel est amoureux de Patricia. Folles de jalousie, les filles vont faire passer Daniel pour un sadique.

Le mari de Fanny est déprimé. Elle va lui rendre visite, afin de le consoler. Gérard vient annoncer aux filles que Danielle va se marier. Elles pensent qu'il s'agit de leur Daniel mais Gérard les rassure et leur dit qu'il s'agit de sa petite chatte.

Un peu déprimées depuis le départ de Fanny, les filles ont la visite de Sabine ; cette dernière vient de rompre à nouveau avec Guillaume et leur demande de l'héberger, les filles acceptent mais Guillaume débarque comme une véritable furie.

Magali apprend qu'elle vient d'hériter d'un grand oncle Apache. Gérard en informe Marc qui achète toute une panoplie de chef indien. Il envoie une flèche avec un message à l'attention de Magali qui, intriguée, accepte le rendez-vous à la salle de sport.

Marc qui vient de passer la nuit avec Magali s'aperçoit au petit matin qu'elle a disparu ; de leur côté, les filles sont très inquiètes car leur amie n'est pas rentrée... Or Mme Bellefeuille vient leur annoncer qu'elle a croisé Magali qui lui a dit adieu avant de partir. Affolées, elles se précipitent chez les garçons et découvrent Marc prostré ; il a tout cassé dans l'appartement.

Claire accepte d'offrir l'hospitalité à Luna, une amie qui vient de quitter son mari. Alors que Sabine n'a pas l'air d'apprécier la nouvelle arrivante, Daniel fait la connaissance de Charly, un garçon sans gêne, envoyé par Marc pour partager l'appartement.

Charly est insupportable. Claire regrette Marc. Seule Madame Bellefeuille a des vues sur lui, quant à lui, il ne se préoccupe que de la fête qu'il organise pour le mariage de sa chatte.

La radio révèle l'existence d'un détraqué égorgeant des jeunes femmes. Soudain on sonne à la porte des filles et Claire se trouve face à un homme couvert de sang. Luna l'assomme, mais l'inconnu n'est que le nouveau petit ami de Sabine. Rassurée, Claire s'empresse d'aller ouvrir à un nouveau visiteur.

Charly raconte à Daniel qu'il passe la soirée avec Luna et celle-ci confie aux filles qu'il est un véritable pot de colle. Quand elle le croise à nouveau dans l'ascenseur elle craque et l'insulte. Mais prise de remords elle décide de s'excuser.

Les filles veulent sortir Claire, qui est devenue pantouflarde. Elles décident également de la «relooker» et organisent un dîner avec des amis.

Madame Bellefeuille va demander à Daniel s'il peut faire des photos de sa filleule Adeline, car elle voudrait devenir mannequin. Il accepte. La jeune fille arrive chez les garçons et Charly ne peut s'empêcher de se faire passer pour Daniel.

Daniel trouve les photos d'Adeline superbes. Il confie à Charly qu'Adeline lui plaît vraiment. Sabine avoue aux filles qu'elle commence à s'intéresser à Daniel.

Les filles sont déprimées car Daniel a passé la soirée avec Adeline. Pour leur remonter le moral, Sabine arrive accompagnée d'une équipe de foot. Charly va trouver Adeline à la salle de sport et lui annonce que Daniel est amoureux d'elle.

Gérard a eu un petit accident dans la salle d'UV. M. Laplace envoie Ronald pour le remplacer momentanément. Mais ce dernier est bien déterminé à tout faire pour l'évincer définitivement.

Marc est de retour. Il explique à Daniel que Magalie s'est mariée. Il veut également que Charly quitte l'appartement. Daniel n'est pas d'accord et demande à Charly d'occuper la chambre d'amis.

Vincent désire organiser une boum et Claire est d'accord. Elle ira avec les filles au cinéma. Charly demande à Daniel s'il peut donner une petite fête et Daniel accepte.

Vincent demande à Sabine quelques conseils pour séduire sa copine Véronique. Il descend ensuite avec elle à la salle de sport et s'efforce de prendre une voix d'homme.

Dans un appartement, il y a trois superbes jeunes femmes. Dans l'autre, juste à côté, deux beaux garçons. Et devinez ce qui se passe

Charly se dispute pour un rien avec Daniel et ce dernier, qui ne le supporte plus, quitte l'appartement. Gérard raconte aux filles ce qui s'est passé.

Claire est dans les nuages. Elle attend le départ des filles et téléphone à un certain «José». Charly fait des agrandissements de photos des voisines et demande à Daniel de choisir la femme de sa vie.

Charly décide de séduire Luna, mais la jeune femme a d'autres objectifs ! Confortée par les propos de Vincent qui prétend que les hommes aiment les femmes entreprenantes, Sabine téléphone chez les garçons pour savoir si Daniel est là.

Charly croit avoir trouvé la solution pour s'infiltrer chez les filles : sachant que Vincent est un passionné de jeux vidéo, il lui demande de l'aider à choisir le super top.

Gérard est tout excité car il a rencontré un homme dans le bus, qui lui a proposé de poser pour une publicité. Il en parle à tout le monde et est très content d'avoir été remarqué.

Claire est très énervée car sa soeur, Karen, doit venir passer une semaine chez elle ; elle la dépeint aux filles comme une jeune femme difficile et frustrée. Claire s'inquiète car sa soeur est en retard ; en fait cette dernière a rencontré Daniel dans l'ascenseur et l'a suivi à la salle de sport.

Alors que Karen avoue à Claire qu'elle a un petit faible pour Daniel, Charly confie à Daniel qu'il est tombé amoureux de Karen. Mais Charly n'ose pas l'inviter à dîner et se précipite à la salle de sport pour raconter à Gérard et à Mme Bellefeuille que c'est Karen qui s'intéresse à lui... Mme Bellefeuille, folle de jalousie décide de se venger.

Fanny arrive chez les filles pour y passer quelques jours. Elle leur annonce qu'elle a été suivie par un inconnu. Charly qui a la garde du bébé de sa soeur, le confie à Daniel, car il a vu une superbe fille dans la rue et veut essayer de la retrouver. Alors que les filles cherchent un moyen pour empêcher Karen d'aller au cinéma avec Daniel, Charly débarque... Fanny est stupéfaite.

Toujours furieuse après les filles, Mme Bellefeuille dépose des peaux de banane devant leur porte et téléphone à Fanny, en déguisant sa voix pour lui demander de sortir... Mais c'est Charly qui se retrouve les quatre fers en l'air... Les filles le transportent chez elles... Lorsque Gérard lui raconte l'accident, Mme Bellefeuille s'évanouit ; pour la ranimer, Gérard entreprend un bouche à bouche. Félix, le mari de Georgette arrive.

Les filles trouvent que Fanny a un comportement étrange ; elle nage dans le bonheur et ne cesse de répéter qu'elle ne veut plus les quitter ; Fanny confie à Gérard que Daniel lui a fait parvenir une lettre d'amour et lui avoue qu'elle l'aime aussi... Alors que ses amies, qui ont découvert la lettre dans une de ses poches, sont folles de rage, Fanny va chez Daniel et l'embrasse avec fougue.

Daniel accepte d'héberger Fred, le père de Marc et Marilène, sa nouvelle petite amie ; curieuses, les filles essayent de savoir qui est cette jeune femme ; Sabine rencontre Fred et Marilène à la salle de sport. Marilène a manifestement un faible pour Daniel et Fred. Gene, lui confie que c'est la fiancée de Daniel ; lorsque Sabine apprend la nouvelle aux filles, elles s'effondrent, puis décident de réagir.

Claire et Luna ont du mal à accepter que Karen s'installe définitivement avec elles pour être près de Daniel. Pour mettre à profit la méthode de son manuel «Le bon moment», ou «Comment obtenir tout ce que l'on demande», sur les voisines, Charly doit connaître leurs dates de naissance. Il essaye de convaincre Gérard de lui laisser consulter ses fiches «clientèles».

Gérard confie aux filles qu'il a vu un film avec des loup garous et qu'il est complètement perturbé. Mme Bellefeuille organise un bal masqué et invite tout le monde. Apprenant que Sabine dîne avec Daniel et son patron, les filles décident de la surveiller et prétextent un rendez-vous pour ne pas aller à la soirée de Mme Bellefeuille.

Karen propose aux filles de draguer Daniel à tour de rôle ; elles sont d'accord sur le principe, mais n'arrivent pas à se décider sur les tranches horaires. Excédée, Sabine descend à la salle de sport et fait part à Gérard de leur petit arrangement. Gérard informe Sabine que Daniel est là, elle le rejoint.

Afin de terminer ses études, Adeline s'installe chez sa marraine pour deux ou trois ans ; en apprenant la nouvelle, les filles sont effondrées. Alors que Sabine les rassure en proposant un moyen d'éloigner Daniel d'Adeline, Charly va annoncer à Daniel le retour de la jeune femme.

Pendant que les filles font un grand nettoyage pour la venue de la belle mère de Fanny, Marc ne sait pas comment dissuader son père de venir lui rendre visite. Alors qu'il demande à Daniel de trouver une solution, Gérard débarque chez les filles, affolé, car il y a une bagarre monstre à la salle de sport.

Vincent va retrouver Gérard à la salle de sport pour essayer de lui emprunter de l'argent pour aller au cinéma. Adeline arrive, Vincent est subjugué. Mais lorsqu'il annonce à Claire qu'il est amoureux d'Adeline, la jeune fille s'évanouit.

Karen propose aux filles de draguer Daniel à tour de rôle ; elles sont d'accord sur le principe, mais n'arrivent pas à se décider sur les tranches horaires. Excédée, Sabine descend à la salle de sport et fait part à Gérard de leur petit arrangement. Gérard informe Sabine que Daniel est là, elle le rejoint.

Dans un appartement, il y a trois superbes jeunes femmes. Dans l'autre, juste à côté, deux beaux garçons. Et devinez ce qui se passe.

Folle de bonheur, Claire confie à Adeline qu'elle a passé la nuit avec Marc. Lorsque ce dernier annonce à Mme Bellefeuille qu'il est amoureux de la femme avec laquelle il vient de passer la nuit, elle fait un malaise cardiaque et se retrouve aux urgences.

Fanny, qui a des soucis professionnels, sombre dans la dépression. Pour tenter de la ramener à la raison, ses amies lui font croire que Marc est fou d'elle... Un pieux mensonge qui semble porter ses fruits.