26 épisodes
Diffusée à partir de : 1983
Voir le casting complet de la saison 1
Alors que des colons et des propriétaires de ranches se disputent des terres, un certain monsieur Joseph leur promet des explosifs pour régler leur problème.
Alors qu'il a été mordu par un serpent, Lucky Luke, l'homme qui tire plus vite que son ombre, se trouve en proie à de terribles hallucinations.
Charlatan sans scrupule, le docteur Doxey parcourt l'Ouest en vendant, avec l'aide de Scraggy, son «élixir miracle». Il vole même le cheval de Lucky Luke. Celui-ci se lance à la poursuite des deux usurpateurs, et ne tarde pas à les mettre sous les verrous. Mais Doxey, malin et habile, parvient à s'évader...
Lucky Luke raconte à Scripps, un journaliste, ses premiers démêlés avec les Dalton. Le journaliste est ravi jusqu'à ce qu'il se trouve nez à nez avec eux.
Billy the Kid, un terrible vaurien à peine sorti de l'enfance, terrorise la population d'une ville entière, tout en se goinfrant de sucreries et de chocolat chaud. Lucky Luke est nommé adjoint du shérif afin d'arrêter les agissements criminels du Kid. Lorsque le cow-boy parvient à capturer le garnement, aucun citoyen n'a le courage de témoigner contre lui...
Avant de signer un traité avec les Etats-Unis, le grand-duc Léonide désire visiter le Far-West. Lucky Luke est chargé de l'escorter.
A Titusville, le colonel Drake creuse les premiers puits de pétrole et provoque une ruée vers l'or noir sans précédent. Les gens affluent par centaine, espérant à leur tour pouvoir faire fortune. Lucky Luke est mandaté par le gouvernement, en tant que shérif, pour assurer le maintien de l'ordre dans la petite ville...
Pour se débarrasser des Dalton, enfermés dans la même cellule que lui, Fennimore Buttercup leur révèle la cachette d'un magot qu'il prétend avoir caché.
Baltimore, qui dirige une troupe d'acteurs ambulants, se sert des représentations pour dévaliser des banques. Mais Lucky Luke a compris son stratagème.
A peine Lucky Luke a-t-il ramené les Dalton au pénitencier que ceux-ci prennent la poudre d'escampette. Les gardiens chargent le cow-boy de les retrouver.
Lucky Luke est chargé d'escorter Billy le Kid jusqu'au Nouveau-Mexique afin qu'il y soit jugé. En route, un malfaiteur sans envergure tente de délivrer le Kid.
A Painful Gulch, une ancienne vendetta oppose le clan des O'Timmins, des gens aux grands nez, à celui des O'Hara, aux grandes oreilles. Pour répondre à la demande du maire, Lucky Luke doit ramener la paix entre les deux familles rivales. Mais la tâche s'avère plus compliquée que prévue...
Aidés par Lucky Luke, James Gamble et son équipe commencent l'installation du télégraphe entre Carson City et Omaha. Mais des sabotages gênent les travaux.
Lucky Luke doit combattre le célèbre Jesse James et ses comparses, spécialistes des attaques de train par déraillement.
Vernon Felps, un fermier, décide de s'installer dans une région d'élevage. Mais cela ne semble pas être du goût des éleveurs locaux, qui tentent de le chasser.
Une expédition part vers les terres vierges des collines noires. Mais les opposants à ce projet de colonisation tentent de le faire échouer.
La ville de Fenton Town a été désertée depuis que Fenton est en prison. Libérés par erreur, les Dalton en profitent pour s'installer dans la ville morte, qu'ils renomment «Dalton City», et ouvrent un saloon-hôtel à l'intention de leurs collègues despérados. Ils forcent Lucky Luke à les aider. Joe Dalton s'amourache de la danseuse, Lulu Carabine, et veut l'épouser. Luke est donc chargé d'intercéder auprès d'elle...
Lucky Luke accepte de guider une caravane en route vers la Californie. Mais le voyage est semé d'embûches.
Sur ordre de Washington, Lucky Luke rachète l'Etat de l'Oklahoma aux Indiens afin de l'ouvrir à la colonisation.