Addison découvre que la clinique est en proie à des problèmes financiers et, avec Sam, tente de la sauver de la faillite, povoquant le courroux de Naomi qui s'estime trahie. Même si l'avenir d'«Oceanside» est incertain, tous les membres de l'équipe médicale continuent de soigner des cas toujours plus compliqués et font face à la concurrence d'un cabinet, ouvert juste quelques étages au-dessus de la clinique. Même s'ils se consacrent pleinement à leurs patients, ils ont bien du mal à ne pas se laisser déborder par leur sentiments.
22 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 1 octobre 2008
23 photos
Voir le casting complet de la saison 2
Voir toutes les photos de la saison 2
Addison découvre que Naomi dissimule à tout le monde les problèmes financiers du cabinet. Violet cherche à connaître le secret de Cooper, qui lui-même se retrouve en plein dilemne...
Addison et Sam essayent sauver le cabinet de la faillite pendant que les autres médecins cherchent de nouveaux clients et de nouvelles sources de revenus. L'amitié entre Violet et Cooper connaît quelques difficultés...
Charlotte offre un poste à Addison pour l'hôpital St. Ambrose alors qu'elle et Kévin passent à la vitesse supérieure. Sam se pose des question sur ses capacités d'administrateur du cabinet et Pete soigne un pompier qui présente une forme inhabituelle de stress post-traumatique. Violet a des doutes sur un patient...
Des élections sont organisées pour trouver le nouvel administrateur du cabinet. Pendant ce temps, Addison prend en charge une jeune afghane qui essaie de dissimuler son passé. Quant à Cooper, il tente de concilier vie privée et vie professionnelle.
Addison met en danger l'Oceanside Wellness. Violet revoit une vieille amie qui lui demande d'enfreindre la loi pour l'aider. Et Maya espère que ses parents vont se réconcilier...
Addison s'occupe de deux femmes enceintes ayant un point commun surprenant : leur époux. Sam et Naomi regardent la vérité en face lors de la visite d'une patiente atteinte de la maladie d'Alzheimer et de son mari. Dell révèle sa paternité, alors que Violet pousse Charlotte à dire la vérité à Cooper.
Addison trouve son frère Archer dans son salon, Meg revient pour essayer de reprendre son travail avec Pete. Enfin, un patient accusé d'un crime malveillant perturbe tout le monde, en particulier Dell et Violet...
Addison et Charlotte essayent de sauver la vie d'une femme enceinte dans le coma et de son bébé. Meg ne s'entend pas très bien avec les autres membres du cabinet. Violet cherche des conseils auprès de Kevin...
Le cabinet de Charlotte ouvre ses portes et la concurrence est rude ! Sam et Pete lui volent un patient et une patiente d'Addison va voir un médecin du Pacific Wellcare pour avoir un second avis médical. De son côté, Dell propose la création d'un programme d'adoption.
De retour à Los Angeles, Meg s'apperçoit des nouvelles relations de Pete avec Violet. Kevin remet en question sa relation avec Addison, et Cooper soigne un jeune garçon diabétique...
Un des patients de Cooper contracte la rougeole, et tout le cabinet doit être mis en quarantaine. Naomi essaie de convaincre Addison d'aider une patiente de Wyatt. Quant à Violet et Pete, ils se posent des questions sur leur relation. Dell souhaite être plus présent pour sa fille...
Addison et Kevin essayent de surmonter leurs problèmes, mais la jeune femme est très attirée par Wyatt du Pacific Wellcare. Cooper apporte son soutien à Charlotte. Violet cherche un moyen de gérer ses relations avec Pete et Sheldon...
Addison est perturbée après son baiser avec Wyatt et Violet découvre qu'elle est enceinte. Charlotte parle mariage avec Cooper, tandis que Sam et Pete sont devant un cas de conscience : aider un ami à mourir ou pas ?
Le frère d'Addison déménage à Los Angeles pour travailler au Pacific Wellcare et Cooper aide Violet qui doit annoncer sa grossesse à Pete et Sheldon...
Addison et Naomi font des recherchent sur la malade d'Archer. Addison va même jusqu'à appeler Derek, son ex-mari, pour lui demander conseil. Alors que Violet parle de sa grossesse à ses amants, Cooper prend en charge un garçon de sept ans qui a été abandonné...
Derek et Addison travaillent ensemble sur le cas d'une femme enceinte. Bailey et Naomi essayent de trouver une solution aux crises de Sam, tandis que Cooper, Violet et Pete traitent une mère souffrant d'une dépression post-partum...
Sheldon propose à Violet de co-animer une thérapie de couple, ce qui s'avère être bénéfique à tous. Addison découvre que son frère n'a pas beaucoup changé dans ses relations avec les femmes. Addison accouche une femme, dont le bébé a des organes génitaux masculins et féminins : les nouveaux parents et l'équipe médicale doivent prendre une décision importante...
Addison très attirée par Noah Barnes, comprend vite que son flirt n'est pas celui qu'il paraît être ! Pete et Sheldon harcèlent Violet au sujet de la paternité du bébé à naître.
Naomi s'implique dans la relation de Sonya et Sam, après qu'il ait prononcé le nom de Naomi au lit...
Naomi s'implique dans la relation de Sonya et Sam, après qu'il ait prononcé le nom de Naomi au lit...
Addison et Violet travaillent ensemble sur la cas d'une patiente mentalement déséquilibrée ayant perdu son bébé. Quant à Cooper, il reçoit de mauvaises nouvelles sur la santé d'un patient, et doit lui annoncer. Sam et Addison font face à des problèmes sentimentaux similaires...
Addison tente de surmonter son attirance pour Noah. La mère d'une patiente de Cooper lui demande un moyen de contraception pour sa fille, qui est âgée de 12 ans. Dell, lui, vit très mal le départ de sa fille...
Noah et Addison prennent en charge ensemble une patiente enceinte qui souffre de problèmes cardiaques préoccupants. Ils tentent de la soigner avant son accouchement. Naomi reçoit une proposition pour diriger sa propre clinique. Sam réalise qu'elle est souvent absente et reconsidère leur amitié. La nouvelle petite amie de Pete a du mal à accepter les rapports ambigus qui l'unissent à Violet. Enfin, tous les médecins de la clinique risquent de perdre leur licence. On leur reproche de ne pas avoir signalé aux autorités le fait qu'un professeur entretenait une relation avec un étudiant mineur...
Naomi doit prendre une décision concernant le nouveau poste qu'on lui propose. Elle hésite à quitter Oceanside pour le Pacific Wellcare Center que le propriétaire lui propose de rejoindre. Quant à Violet, alors qu'elle est sur le point d'accoucher, elle doit se résoudre à faire un choix entre Pete et Sheldon. Addison doit elle aussi faire face à ses sentiments. Elle doit, en effet, mettre au monde le bébé de Noah et Morgan. Par ailleurs, un problème majeur se présente aux médecins. Ils découvrent que les embryons de deux patientes ont été inversés, chacune portant l'enfant de l'autre. Dell pourrait être à l'origine de cette regrettable erreur...