Ceux qui restent : Episodes de la saison 1

Une famille de quatre personnes brave les premiers jours de la guerre, se soutenant et s'encourageant mutuellement alors que leur ville devient un véritable champ de bataille meurtrier.

Un nouvel employé débarque au zoo de Kiev juste avant l'arrivée des troupes russes, ce qui met soudainement en danger la vie des animaux et de leurs gardiens.

Bilyi vit dans sa voiture avec son fils Sacha. Ils font la manche dans le métro en jouant de la musique et ramassent des bouteilles pour se faire un peu d'argent. Quand la guerre est déclarée, Bilyi doit décider de la vie qu'il veut pour son fils.

2021, Klaus vit à Berlin. Il y fait la rencontre de Marusia, une ukrainienne pétillante et pleine de joie de vivre, et ils passent une nuit ensemble à écumer les bars et clubs de la ville. 2022, lorsque Klaus apprend que la guerre a éclaté en Ukraine, il prend sa voiture et se rend à Kyiv pour la retrouver.

Nastya et Yulia sont les deux mamans d'un garçon de 9 ans, P'tit Loup. Quand Kyiv est bombardé, Nastya embarque son fils, les trois chiens et la tortue, et passe chercher Yulia à l'hôpital pour enfants où elle travaille, afin qu'ils partent tous ensemble. Mais Yulia décide de rester à l'hôpital, car ils sont en manque d'effectifs et un petit garçon doit être opéré en urgence...

Un chanteur ukrainien excentrique regarde la mort et la destruction s'emparer de son pays. Peut-il inspirer l’espoir face à la tragédie ?