Naruto : Episodes de la saison 4

Naruto ne peut pas résister à la force surpuissante de Gaara. Mais voyant que la vie de Sasuke est en danger, il passe à l'attaque pour le sauver ainsi que Sakura.

Gaara utilise sa dernière technique pour libérer toute la puissance de Shukaku, le démon du sable qu'il a en lui.

Le combat continue entre Gaara et Naruto qui revient sans cesse à la charge, porté par la détermination de protéger Sakura.

Orochimaru voit contré son plan de détruire le village caché de Konoha. Les dégâts sont cependant considérables et il faut travailler vite pour tout réparer.

Kakashi arrive à point nommé pour aider Asuma et Kurenaï. Itachi prend aussi part au combat, ce qui entraîne un duel de Sharingan.

Jiraiya et Naruto sont partis à la recherche de Tsunade. Jiraiya veut protéger Naruto des griffes de l'Akatsuki et le former.

Résolu à affronter Itachi, Sasuke file vers la ville où se trouve Naruto. En chemin, des souvenirs tragiques l'envahissent.

Jiraiya sauve Naruto de Kisame. Itachi et l'organisation Akatsuki sont après Naruto pour lui soustraire le pouvoir du démon-renard à neuf queues.

Profondément blessé sur tous les plans, Sasuke est ramené par Gaï au village caché de Konoha. Malheureusement, la grande ninja médecin Tsunade ne s'y trouve pas.

Naruto débute son entraînement avec Jiraiya. La technique qu'il va apprendre a été créée par le quatrième Hokage, qui a mis trois ans pour la maîtriser.

Naruto réussit la première étape de son entraînement. La suivante est très compliquée, car il doit faire exploser un ballon en caoutchouc à l'aide de son Chakra.

Orochimaru et Kabuto apparaissent devant Tsunade et Shizune. Blessé par le sceau de l'Emprisonnement des Morts, Orochimaru demande à Tsunade de le soigner.

En échange de soigner ses bras, Orochimaru offre à Tsunade de ramener à la vie Nawaki, son petit frère, et Dan, son bien-aimé.

Naruto, scandalisé de voir que Tsunade manque de respect au titre d'Hokage et ceux qui l'ont obtenu, la défie en duel.

Naruto s'entraîne dur pour obtenir le pendentif de Tsunade. De son côté, Tsunade est partagée quant à l'offre d'Orochimaru.

Tsunade est poussée par le désir de revoir Nawaki et Dan et succombe presque à la tentation d'accepter l'offre d'Orochimaru.

Orochimaru et Kabuto invoquent un serpent géant. Encore sous l'effet de la drogue, Jiraiya ne peut pas contrôler complètement son Chakra et invoque Gamakichi.

Comme tout bon ninja, Naruto ne renie jamais sa parole. Gravement blessé par Kabuto, sa vie ne tient qu'à un fil.

Jiraiya, Tsunade et Orochimaru libèrent leur technique d'invocation et un combat acharné commence.

Naruto et les autres rentrent au village caché de Konoha où Tsunade devient officiellement le cinquième Hokage. En chemin, ils font une pause à une source thermale.

Naruto demande à Tsunade de soigner Sasuke et Lee avant son intronisation. Après avoir examiné Lee, Tsunade lui conseille d'abandonner sa carrière de ninja.

Tsunade demande à Lee s'il va poursuivre sa carrière de ninja ou se soumettre à une intervention risquée. L'opération n'a que 50 % de chances de réussite.

Tsunade réitère son diagnostic et ses conseils à Lee. Incapable de maîtriser le ninjutsu et le genjutsu, Lee a toujours été méprisé par les autres.

Naruto et ses deux coéquipiers ont toujours voulu voir à quoi ressemblait Kakashi sous son masque. Ils font tout pour réussir à découvrir son visage.

Naruto, Sasuke et Sakura sont chargés de protéger les participants à la grande course de Todoroki qui est organisée tous les quatre ans.

Les ninjas du dirigeant pensent qu'Idate a triché lors la course. Jirôchô croit quant à lui qu'Idate a pris la fuite avec une idée en tête.