63 épisodes
Chaîne d'origine : Animax
Diffusée à partir de : 8 avril 1988
Voir le casting complet de la saison 2
De nombreuses banques sont dévalisées les unes après les autres. A chaque fois, le vol est précédé d'une violente explosion qui fait diversion.
La princesse Angela a pris depuis peu la tête du royaume Felidan. Son pays en crise affronte une guerre civile. Elle demande la protection de Nicky.
Les pourparlers de paix entre les différentes parties doivent se tenir dans une villa dont la localisation est gardée secrète. Pour faire diversion, Nicky et Laura, déguisée en princesse, partent de leur côté en se faisant suivre par les assassins, laissant le champ libre à Robert et à la véritable princesse pour se rendre au lieu convenu du rendez-vous. Nicky apprend par la suite que la villa est piégée. Il s'ensuit une véritable course contre la montre pour arriver à temps sur les lieux...
Nicky se voit confier une nouvelle mission de grande importance dans la mesure où il sera récompensé d'un Mokkori s'il parvient à la mener à bien. En effet, sa cliente, poursuivie par la mafia chinoise, souhaite que Nicky retrouve sa future belle-soeur, Sakura Morimura, qui garde des objets de grande valeur pour le compte de la mafia. Nicky accepte avant de réaliser que Sakura fréquente une bande de voyous...
Nicky prend sa pause déjeuner quotidienne au «Shirako-Ya», un restaurant tenu par une ravissante jeune fille...
Noël approche à grands pas et Laura prépare une fête en l'honneur des enfants de l'orphelinat Kusunok...
Ookouchi menace le propriétaire de l'orphelinat afin de récupérer les documents que Laura a emportés...
Mammouth contacte Nicky Larson afin qu'il lui rende un service...
Nicky mène la vie dure à Minnie, qui ne parvient absolument pas à le prendre par surprise...
Minnie et Mammouth tiennent désormais le café Cat's Eye ensemble, ce qui ne manque pas d'amuser Nicky...
Les relations qu'entretiennent Sara et Laura se dégradent à vue d'oeil...
Nicky Larson rencontre l'une de ses anciennes clientes...
Conscient que Nicky Larson peut se révéler un adversaire de taille grâce à son énergie débordante, Takashi l'hypnotise...