Flashpoint : Episodes de la saison 3

Un homme armé fuit une scène de crime à bord d'une voiture. Lorsqu'il est victime d'un accident de la circulation, il s'empare d'un autre véhicule, à bord duquel se trouve un bébé. Bientôt, le fugitif se réfugie dans une chambre de motel et s'y enferme, prenant en otage un adolescent en plus du nourrisson. C'est là qu'intervient l'unité de réponse stratégique dont Ed fait partie. Il s'agit de négocier la reddition du preneur d'otages et d'assurer la sécurité de ses deux prisonniers. Les négociations s'engagent et le criminel finit par acccepter de relâcher le bébé. Mais l'affaire est loin d'être réglée...

Une femme kidnappe deux fillettes. L'équipe du SRU, chargée de l'enquête, s'interroge sur les liens possibles entre cette femme et les enfants. Elle découvre qu'il s'agit de leur mère, et que leur garde lui en a été retirée car elle se droguait...

Daniel Butler, un milicien repenti apprend à l'équipe qu'un groupe qui milite pour la suprématie de la race blanche prépare une série d'attaques terroristes contre des centres multiculturels à Toronto. Elle doit à tout prix le stopper avant qu'il n'arrive à ses fins. Deux frères ont été enrôlés dans ce groupe. L'un des deux remet en question son engagement lorsqu'il est au courant de la préparation de l'attentat. Finalement, l'équipe parvient à mettre la main sur la plupart des membres de ce groupuscule, mais trois personnes courent encore dans la nature. L'équipe apprend qu'elles transportent de puissantes bombes, qui pourraient faire beaucoup de dégâts...

Une émeute éclate dans une prison de sécurité et une famille en visite est prise en otage. Ed découvre qu'il connaît le porte-parole des mutins.

Alors que l'équipe intervient dans une fusillade liée à des trafiquants d'armes, elle se rend compte qu'un membre de la brigade anti-gang est impliqué.

Alors que Rachel Simpson retient des clients d'une station-service en otages, Jules se rend chez les parents de la jeune femme pour comprendre son geste.

Gregory Parker est pris en otage par un dealer. Cette affaire semble liée à un autre dossier, plus ancien. Peu à peu, le passé refait surface.

Un jeune pilote de ligne accusé du meurtre de sa petite fille âgée de six mois s'évade lors d'un transfert et compte bien parvenir à prouver son innocence.

L'Unité de réponse stratégique intervient dans un bâtiment promis à la destruction. De son côté, Sam doit affronter les démons de son passé.

Un homme souffrant d'hallucinations prend Jules Callaghan et Steve Morgan en otages dans un restaurant. Le forcené est persuadé que le patron de l'établissement est un dangereux terroriste qui prévoit de commettre une série d'attentats dans un avenir très proche. La police parvient à identifier le preneur d'otages : un schizophrène paranoïde. Mais la folie de l'homme ne semble pas tout expliquer et, malgré le diagnostic sans appel des médecins, il semblerait que son discours contienne des informations valables, et même pertinentes, sur le patron du restaurant. Les policiers doivent alors en urgence démêler le vrai du faux...

Le sergent Olivier McCoy est chargé d'escorter deux dealers dans une voiture banalisée. Mais lors du transfert, un accident se produit au cours duquel la voiture de police percute un car. Lorsqu'il se réveille, Olivier McCoy est coincé dans l'habitacle de son véhicule et les deux prisonniers qu'il transportait ont pris la fuite. Il ne sont cependant pas allés bien loin puisqu'ils ont trouvé refuge dans le car et ont pris les passagers ainsi que le chauffeur en otages. Les membres de l'unité arrivent rapidement sur place mais les criminels armés les empêchent d'approcher des véhicules. Il se trouve que l'un d'eux est le neveu d'un grand caïd de Toronto...

Mary Danner, de la brigade des crimes financiers, mène l'enquête pour confondre deux individus impliqués dans une importante fraude à la carte de crédit. Mais Jackie Emery, la supérieure de Mary Danner, entretient une liaison avec l'un des deux suspects. Malgré cela, l'équipe décide de mener son plan à bien. Seulement, les choses ne se passent pas comme prévu, et Jackie se retrouve dans une situation très délicate dans laquelle sa vie est en jeu. Pendant ce temps, Ed est confronté à un choix très difficile...

Lorsque l'équipe du sergent Greg Parker apprend que chacun doit passer des tests d'aptitude physique et psychologique, la tension monte d'un cran. En effet, il s'agit de déterminer si ses membres sont encore aptes au service. Tous se demandent qui a pu ordonner le passage d'un tel examen. Ouvertement, Ed Lane dirige ses soupçons en direction du commandant Holleran. Or, celui-ci dément catégoriquement. Les évaluations physiques sont menées par Donna Sabine et s'avèrent concluantes. Il n'en va pas de même pour les tests psychologiques, qui sont conduits par un docteur aussi rigide qu'antipathique. Parker apprend que le praticien est réputé pour être un briseur d'équipes...