Arnold et Willy : Episodes de la saison 4

Willy est amoureux de Charlene mais il ne veut pas lui avouer qu'il n'a jamais eu d'expérience sexuelle. Elle non plus d'ailleurs. Charlène accepte de faire l'amour avec lui et lorsque le jour arrive, Willy lui avoue qu'il est encore vierge...

C'est la rentrée des classes et Willy va dans une nouvelle école. C'est très dur pour lui de se faire de nouveaux amis. Il est invité à une soirée par les durs de l'école, mais ils lui demandent de ramener de l'herbe à fumer...

Arnold et Willy ont trouvé du travail dans une pizzeria, Virginia, elle, a trouvé une place comme mannequin. On lui propose de faire un défilé à Rome mais M. Drummond refuse de la laisser partir...

Willy est très déçu car il n'a pas été sélectionné dans l'équipe de Basket de son école, pourtant il joue mieux que d'autres. Le sélectionneur a été obligé de prendre un élève blanc plutôt que Willy pour des raisons de dosages ethniques...

Arnold est fou de joie, il a obtenu son premier rendez-vous galant. Afin qu'Arnold et Diane puissent sortir plus tard le soir, Willy et Virginia se proposent de les accompagner...

Arnold veut faire partie de la bande de Barracuda, mais pour cela il doit subir une séance d'initiation qui consiste à voler dans un magasin. Il se fait surprendre en train de voler une BD et la propriétaire du magasin veut porter plainte. Arnold risque la prison...

Pour le week-end, Arnold part à la campagne et Virginia au ski avec une copine. Elles doivent être dans la même chambre que deux garçons. Virginia est un peu inquiète, mais décide tout de même de partir. Mais M. Drummond décide de faire une surprise à sa fille et de la rejoindre...

M. Drummond va participer à une course à pied ; s'il court bien il sera l'athlète de l'année. Pour l'occasion M. Drummond invite ses fils à son club de sport, mais ils sont rejetés simplement parce qu'ils sont noirs...

Arnold a trouvé sur un chantier sur lequel M. Drummond a commencé des travaux d'une grande importance, une pierre sacrée vestige d'une tribu indienne dont M. Walter est le chef. Pour soutenir cette tribu, Arnold et Willy entament une grève de la faim...

M. Drummond reçoit la visite de David, le fils d'Isak, une femme qu'il a aimé il y a 30 ans et qu'il croyait morte pendant la guerre. David prétend être le fils de M. Drummond...

Willy traite sa petite amie Charlène comme si tout lui était dû. Arnold et Virginia l'aperçoivent au cinéma avec un autre garçon. Willy l'apprend et appelle Charlène qui le quitte. Willy déprime depuis que Charlène l'a quitté. Son père lui propose de faire une fête...

Pour des raisons professionnelles, M. Drummond doit se rendre au Canada. Ce voyage peut s'avérer dangereux, en raison des mauvaises conditions climatiques. Comme Arnold fait d'horribles cauchemars et qu'il est très perturbée, M. Drummond fait appel à un psychologue...

Arnold a obtenu le rôle principal dans une pièce de théâtre que prépare son école. Kathy, l'amie d'Arnold, arrive à marcher avec ses béquilles mais elle ne le fait pas de peur qu'on ne se moque d'elle. Arrive le jour de la représentation théâtrale : Arnold est très troublé sur scène, il oublie son texte...

Un feu se déclare dans l'immeuble où vivent les Drummond. Le chef des pompiers en a informé M. Drummond. Le mieux à faire est de ne pas sortir pour le moment. L'électricité et le téléphone sont coupé et les bouches d'aération sont entièrement enfumées...

Mme Martinsol, qui logeait dans l'immeuble que M. Drummond doit démolir, se trouve maintenant à la rue. Elle se rend chez les Drummond afin de lui réclamer un logement. Les enfants arrivent à convaincre leur père d'inviter Mme Martinsol, ne serait-ce que pour une nuit...

Ce soir tout le monde sort, sauf Willy qui a décidé, sans l'autorisation de son père, d'amener Charlène à un concert avec la Limousine. Lorsque Sophia, Virginia et Arnold rentrent, ils s'aperçoivent que la Limousine n'est plus là ; ils appellent la police...

A l'école, Dudley et Arnold sont menacés par deux voyous : s'ils ne leur ramènent pas des sandwiches et de l'argent chaque jour, ils se feront casser la figure. Pour leur échapper, ils font l'école buissonnière...

Willy s'est battu avec les deux voyous qui voulaient voler Arnold. Le policier propose à Arnold de servir d'appât pour prendre les deux garçons en flagrant délit...

Arnold a disputé son premier match de baseball. Son entraîneur, Willy, n'est pas là. En ce moment, Willy est insupportable. Il se fâche avec Arnold. Willy n'a pas été choisi pour faire partie de l'équipe des grands de baseball...

Ce soir, Virginia sort avec Jeff. Sophia lui donne quelques conseils pour être plus belle. Virginia a les cheveux verts. Le docteur lui apprend que c'est à cause de l'eau de pluie acide qu'elle a utilisé pour laver ses cheveux...

Sophia veut trouver une compagne à M. Drummond. Elle lui présente Dolores qui lui plaît beaucoup, mais se fâche parce que M. Drummond ne veut pas l'inviter à dîner. Il ne la trouve pas assez distinguée...

Willy a trouvé un travail chez un garagiste, il a aussi sauvé la vie d'Arnold aujourd'hui. Depuis, Arnold est très gentil avec son frère, cela devient même invivable. Pour que cela cesse, Willy imagine une mise en scène qui permettra à son frère de lui sauver la vie à son tour...

Willy mène une vie d'enfer. Non seulement il est capitaine de l'équipe de baseball, mais il a aussi le premier rôle dans une pièce de théâtre, et en plus il se présente pour avoir la présidence de sa classe ! L'accumulation de ses activités finit par le stresser. M. Drummond s'en rend compte et interdit à Willy de se présenter aux élections...

Willy chante dans les Aphrodisiaques, groupe que M. Drummond finance. Willy veut que Charlène chante avec lui. Mais les autres membres du groupe préfèrent que ce soit Virginia qui chante avec Willy...

C'est l'anniversaire d'Arnold, mais il ne veut pas faire de fête. En effet, Arnold est complexé par sa petite taille. Sur les conseils d'un ami, il fait tout de même une fête et invite Thérésa. Celle-ci accepte, mais elle arrive accompagnée d'un autre cavalier, Billy...

Arnold est complexé par sa petite taille. Alors que Virginia s'investit dans la danse classique et que Willy s'entraîne au basketball, Arnold est exclu. Le grand chorégraphe Couzdesnov essaie de convaincre Arnold de faire de la danse classique. Arnold fait des progrès époustouflants...