115 épisodes
Chaîne d'origine : Fuji Television
Diffusée à partir de : 1985
Voir le casting complet de la saison 1
Au club de base-ball, les choses ne vont pas bien puisqu'il manque des joueurs. En plus, le directeur veut dissoudre l'équipe. Le responsable décide de former deux équipes mais le niveau laisse à désirer.
Ray et ses amis doivent nettoyer l'école avant de partir en vacances. Ray répartit le travail de manière à y échapper, mais les autres ne se laissent pas faire. Ray prévient ses amis que Mademoiselle Hilary est malade.
La bande des loufoques décide d'aller rendre visite à Mademoiselle Hilary. En chemin, Ray réalise qu'il ne sait pas où elle habite.